Le genre des noms : suffixes et régularités : corrigé des exercices d’allemand 2de

Corrigé de l’exercice 1 : repérer le suffixe

1. die Hoffnung (-ung)
2. die Krankheit (-heit)
3. die Gemeinschaft (-schaft)
4. das Kätzchen (-chen)
5. das Datum (-um)
6. der Liebling (-ling)
7. der Sozialismus (-ismus)
8. die Freundlichkeit (-keit)

Ces suffixes sont très fiables. En effet, aucun nom en -ung, -heit, -keit ou -schaft n’est masculin ou neutre.

Corrigé de l’exercice 2 : de l’adjectif au nom

1. die Freiheit
2. die Gesundheit
3. die Schönheit
4. die Möglichkeit
5. die Ehrlichkeit
6. die Dankbarkeit
7. die Schwierigkeit
8. die Krankheit

Après -lich, -bar et -ig, on emploie -keit. Après un adjectif court comme frei ou krank, on emploie -heit. Dans tous les cas, le nom est féminin.

Corrigé de l’exercice 3 : les trois paniers

• der : Frühling, Optimismus, Direktor, Honig
• die : Zeitung, Freundschaft, Gesundheit, Universität
• das : Häuschen, Museum, Klima, Büchlein

Les suffixes -ling, -ismus, -or et -ig orientent vers le masculin. Les suffixes -ung, -schaft, -heit et -tät donnent le féminin. Enfin, -chen, -lein, -um et -ma donnent le neutre.

Corrigé de l’exercice 4 : du verbe au nom en -ung

1. die Wohnung
2. die Erklärung
3. die Entscheidung
4. die Bildung
5. die Meinung
6. die Übung
7. die Warnung
8. die Erfahrung

On retire la terminaison -en de l’infinitif, puis on ajoute -ung. Le nom obtenu est toujours féminin et prend une majuscule.

Corrigé de l’exercice 5 : les diminutifs

1. das Häuschen
2. das Hündchen
3. das Kätzchen
4. das Bäumchen
5. das Städtchen
6. das Büchlein

Tous les diminutifs sont neutres, même s’ils viennent d’un nom masculin ou féminin. Note aussi l’umlaut sur a, o, u, au et la chute du -e final dans Kätzchen.

Corrigé de l’exercice 6 : les noms composés

1. die Hausaufgabe = das Haus + die Aufgabe
2. das Fußballspiel = der Fußball + das Spiel
3. der Schreibtisch = schreiben + der Tisch
4. die Sonnenbrille = die Sonne + die Brille
5. das Kinderzimmer = die Kinder + das Zimmer
6. der Apfelbaum = der Apfel + der Baum
7. die Bahnhofsuhr = der Bahnhof + die Uhr
8. der Stadtpark = die Stadt + der Park

Le dernier élément décide toujours. Le premier élément peut d’ailleurs être un verbe, comme dans Schreibtisch.

Corrigé de l’exercice 7 : les mots d’origine étrangère

1. die Nation (-ion)
2. das Klima (-ma)
3. der Tourismus (-ismus)
4. die Universität (-tät)
5. das Thema (-ma)
6. der Motor (-or)
7. die Diskussion (-ion)
8. das Studium (-um)
9. der Präsident (-ent, personne)
10. die Musik (-ik)

Le climat et le thème sont masculins en français, mais neutres en allemand. Le suffixe compte donc davantage que la langue d’origine.

Corrigé de l’exercice 8 : les exceptions

1. der Junge
2. die Lampe
3. der Name
4. das Ende
5. die Straße
6. das Auge
7. der Käse
8. die Firma
9. der Irrtum
10. das Abitur

La terminaison -e n’est qu’une tendance : seules Lampe et Straße suivent ici la règle du féminin. Ces exceptions sont fréquentes ; apprends-les avec leur article.

Corrigé de l’exercice 9 : le genre dans la phrase

1. Die Erfahrung war sehr wichtig für mich. (féminin, nominatif)
2. Ich besuche morgen das Museum. (neutre, accusatif)
3. Der Frühling kommt bald. (masculin, nominatif)
4. Wir lesen jeden Tag die Zeitung. (féminin, accusatif)
5. Das Mädchen spielt Gitarre. (neutre, nominatif)
6. Der Meister hat den Lehrling gelobt. (masculin, accusatif)

Une fois le genre trouvé, il reste à choisir le cas. Seul le masculin change à l’accusatif : der devient den.

Corrigé de l’exercice 10 : traduction

1. die Freiheit
2. der Frühling
3. das Museum
4. die Freundschaft
5. das Klima
6. das Brötchen
7. der Tourismus
8. die Entscheidung

Trois noms changent de genre par rapport au français : le musée, le climat et le petit pain deviennent neutres. Inversement, la liberté, l’amitié et la décision restent féminines.

Corrigé de l’exercice 11 : l’amitié selon moi

Exemple de production :

Für mich ist die Freundschaft sehr wichtig. Die Ehrlichkeit ist die wichtigste Eigenschaft eines Freundes. Ein guter Freund respektiert meine Meinung, auch wenn er anders denkt. Mit ihm teile ich die Freude und die Traurigkeit. Diese Erfahrung gibt mir Hoffnung und ein Gefühl von Freiheit.

Critères de réussite : au moins six noms à suffixe avec le bon article (ici Freundschaft, Ehrlichkeit, Eigenschaft, Meinung, Traurigkeit, Erfahrung, Hoffnung, Freiheit) ; articles déclinés correctement ; majuscule à tous les noms ; virgule devant wenn.