Gratuit : ce corrigé de contrôle est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement (bouton en bas de page).
Le sujet est sur la page Contrôle d’allemand 5ème n° 12 : Les prépositions de lieu : an, auf, in, neben, unter. Faire d’abord le contrôle en temps limité, puis comparer avec la correction.
Ce corrigé du contrôle prépositions allemand 5ème donne toutes les réponses, une explication courte et le barème détaillé. Ce document est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement pour vous corriger à tête reposée.
Corrigé et barème (corrigé contrôle prépositions allemand 5ème)
Corrigé de l’exercice 1 (4 points) : Choisir la préposition
- auf
- über
- neben
- hinter
Auf indique un contact avec une surface, alors que über indique qu’il n’y a pas de contact. Barème : 1 point par préposition exacte.
Corrigé de l’exercice 2 (5 points) : L’article au datif
- Das Buch liegt auf dem Tisch.
- Die Katze sitzt unter dem Bett.
- Das Poster hängt an der Wand.
- Der Ball liegt zwischen den Stühlen.
- Die Schuhe stehen neben der Tür.
Au datif, der et das donnent dem, die donne der, et le pluriel donne den (avec un -n au nom : Stühlen). Barème : 1 point par article exact.
Corrigé de l’exercice 3 (4 points) : Les contractions
- Wir essen im Garten.
- Das Bild hängt am Fenster.
- Die Kinder sind im Zimmer.
- Der Lehrer steht am Tisch.
In dem devient im et an dem devient am. Barème : 1 point par phrase entièrement exacte (0,5 point si la contraction est bonne mais la phrase est mal recopiée).
Corrigé de l’exercice 4 (4 points) : Décrire la chambre de Mia
- Das Bett steht an der Wand.
- Der Schrank steht neben dem Bett.
- Das Buch liegt auf dem Tisch.
- Der Ball liegt unter dem Bett.
Le verbe se choisit selon la position de l’objet : steht pour un objet debout, liegt pour un objet couché. Barème : 1 point par phrase exacte (0,5 point si la préposition est bonne mais le verbe ou l’article est faux).
Corrigé de l’exercice 5 (3 points) : Traduire en allemand
- Die Katze ist unter dem Tisch.
- Die Lampe ist neben dem Bett.
- Das Buch ist in der Tasche.
Les trois groupes sont au datif : unter dem Tisch, neben dem Bett, in der Tasche. On accepte aussi les verbes sitzt, steht, liegt si la position est cohérente. Barème : 1 point par phrase exacte (0,5 point en cas d’erreur d’article).
Barème de notation et erreurs fréquentes
| Exercice | Points | Compétence évaluée |
|---|---|---|
| Exercice 1 | 4 | Choisir la préposition de lieu |
| Exercice 2 | 5 | Article au datif |
| Exercice 3 | 4 | Contractions im et am |
| Exercice 4 | 4 | Décrire une chambre |
| Exercice 5 | 3 | Traduire des phrases de lieu |
| Total | 20 | Note sur 20 |
- Oublier le datif : on écrit auf dem Tisch et non auf der Tisch quand on répond à la question Wo ?
- Confondre auf et über : auf touche l’objet, über reste au-dessus sans le toucher.
- Oublier le -n du datif pluriel : zwischen den Stühlen.
- Ne pas contracter in dem et an dem à l’écrit courant : on préfère im Zimmer et am Fenster.
- Un total inférieur à 10 sur 20 invite à relire le cours sur les prépositions de lieu avant de refaire le contrôle.
Retour au sujet du contrôle : Les prépositions de lieu : an, auf, in, neben, unter
À imprimer
Retrouve ce corrigé de contrôle dans un PDF propre, prêt pour la classe ou la maison.
Télécharger le PDF
