Les loisirs et les sports : corrigé des exercices d’allemand 6ème

Corrigé de l’exercice 1 : associer les loisirs

a-3 (schwimmen = nager) ; b-6 (reiten = faire du cheval) ; c-5 (lesen = lire) ; d-2 (tanzen = danser) ; e-1 (Rad fahren = faire du vélo) ; f-4 (Musik hören = écouter de la musique).

Corrigé de l’exercice 2 : spielen ou machen ?

1. Ich spiele Tennis.
2. Wir machen Judo.
3. Lena spielt Klavier.
4. Du spielst Basketball.
5. Ihr macht Yoga.
6. Die Kinder spielen Gitarre.

En effet, on emploie spielen pour les jeux de ballon et les instruments, et machen pour le judo ou le yoga.

Corrigé de l’exercice 3 : conjuguer au présent

1. Ich schwimme gut.
2. Du tanzt am Freitag.
3. Paul reitet im Verein.
4. Wir spielen Fußball.
5. Ihr malt am Sonntag.
6. Meine Freunde hören Musik.

Remarque : tanzen donne du tanzt (le z contient déjà un son [s]). De plus, reiten ajoute un e : er reitet.

Corrigé de l’exercice 4 : der, die ou das ?

1. der Verein
2. das Schwimmbad
3. die Turnhalle
4. der Sportplatz
5. das Hobby
6. die Freizeit
7. das Wochenende
8. die Mannschaft

Astuce : dans un mot composé, c’est le dernier nom qui donne le genre. Ainsi, das Bad donne das Schwimmbad, et das Ende donne das Wochenende.

Corrigé de l’exercice 5 : remettre dans l’ordre

1. Am Samstag reite ich.
2. In meiner Freizeit höre ich Musik.
3. Nach der Schule spiele ich Klavier.
4. Am Sonntag schwimmen wir.
5. Im Sommer spielt Tom Tennis.

Dans chaque phrase, le verbe conjugué est en 2e position. Le sujet vient donc juste après lui.

Corrigé de l’exercice 6 : transformer la phrase

1. Am Freitag tanze ich.
2. Nach der Schule spielen wir Basketball.
3. Am Wochenende malt Lisa.
4. Am Mittwoch gehe ich ins Schwimmbad.
5. In deiner Freizeit hörst du Musik.

Le verbe ne change pas de forme. Seul le sujet change de place : c’est l’inversion.

Corrigé de l’exercice 7 : la semaine de Jonas

1. Am Montag spielt Jonas Fußball im Verein.
2. Am Dienstag spielt er Klavier.
3. Am Mittwoch geht er ins Schwimmbad.
4. Am Freitag geht er ins Kino.
5. Am Samstag reitet er.
6. Am Sonntag fährt er Rad.

Attention à fahren : à la 3ème personne, le a devient ä (er fährt).

Corrigé de l’exercice 8 : comprendre un message

1. Faux : elf signifie onze, donc Mia a onze ans.
2. Vrai : Ich bin im Schwimmverein.
3. Faux : elle nage le mardi et le jeudi (am Dienstag und am Donnerstag).
4. Faux : elle joue de la guitare (Gitarre).
5. Vrai : Am Wochenende reite ich mit meiner Freundin Emma.

Corrigé de l’exercice 9 : traduire en allemand

1. Ich spiele Basketball.
2. Am Samstag fahre ich Rad.
3. Spielst du Gitarre?
4. Wir gehen ins Schwimmbad.
5. Mein Hobby ist Lesen.
6. Ich bin im Fußballverein.

Dans la question c, le verbe passe en 1ère position. Pour la phrase e, Lesen prend une majuscule, car il est employé comme un nom.

Corrigé de l’exercice 10 : traduire en français

1. Que fais-tu pendant ton temps libre ?
2. Le week-end, Lea danse.
3. Nous faisons du judo au club.
4. Mon frère joue au tennis.
5. Après l’école, je vois des amis.

Corrigé de l’exercice 11 : à toi d’écrire

Exemple de production :

In meiner Freizeit spiele ich Basketball. Ich bin im Verein. Am Mittwoch gehe ich ins Schwimmbad. Am Wochenende lese ich gern Comics. Nach der Schule höre ich Musik.

Critères de réussite : cinq phrases complètes ; au moins deux inversions correctes (verbe en 2e position, sujet après) ; spielen sans article devant le sport ; majuscule à tous les noms ; verbes bien conjugués.