Corrigé du contrôle d’allemand 2de n° 22 : Compréhension de l’écrit : une semaine sans portable – télécharger en PDF et imprimer gratuitement

Corrigé de l’exercice 1 (4 points) : Vrai ou faux ?

1. V : « … blieb das Handy während des Unterrichts im Spind. »
2. F : « Die Idee kam von der Lehrerin Frau Berger. »
3. V : « Am Montag war ich total nervös. »
4. F : « Eine Woche lang … »

Barème : 1 point par item (0,5 pour V ou F, 0,5 pour la justification exacte).

Corrigé de l’exercice 2 (4 points) : Questions courtes en allemand

1. Sie heißt Frau Berger. (ou « Berger »)
2. Sie haben miteinander gesprochen, Tischtennis gespielt und (sogar) ein Buch ausgeliehen. Deux activités suffisent.
3. Der Taschenrechner (auf dem Handy) fehlte.
4. Sieben von zehn Jugendlichen.

Barème : 1 point par question ; à la question 2, 0,5 point par activité correcte (deux au maximum).

Corrigé de l’exercice 3 (4 points) : Questions de compréhension en français

1. En outre, elle voulait savoir si les jeunes apprennent mieux sans messages permanents.
2. Ensuite, les élèves ont mieux dormi et se sont mieux concentrés en classe (1 point pour les deux, 0,5 pour un seul).
3. Par ailleurs, il fallait organiser ses rendez-vous dès le matin.
4. De plus, elle est contre une interdiction totale, mais elle estime que des règles claires aident tout le monde.

Barème : 1 point par question.

Corrigé de l’exercice 4 (3 points) : Le vocabulaire du texte

1. der Spind
2. die Umfrage
3. die Verabredung
4. der Taschenrechner
5. die Schulleitung
6. die Bibliothek

Barème : 0,5 point par mot (article exact obligatoire, sinon 0,25 point).

Corrigé de l’exercice 5 (5 points) : Expression personnelle

Exemple de réponse :

Ich würde das Experiment machen, weil ich oft zu lange am Handy bin. Am Anfang wäre es sicher schwer, aber ich könnte in den Pausen mit meinen Freunden reden. Deshalb finde ich die Idee gut.

En outre, une réponse négative est tout aussi valable si elle est justifiée (par exemple : « Ich würde nicht mitmachen, weil ich mein Handy für die Hausaufgaben brauche. »).

Barème : idée claire et justifiée, 2 points ; langue correcte (verbe en deuxième position, verbe final après « weil »), 2 points ; connecteur et phrases complètes, 1 point.