Gratuit : ce corrigé de contrôle est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement (bouton en bas de page).
Le sujet est sur la page Contrôle d’allemand 4ème n° 1 : Le parfait avec sein. Faire d’abord le contrôle en temps limité, puis comparer avec la correction.
Voici le corrigé détaillé du contrôle sur le parfait avec sein en 4ème. Chaque exercice donne les réponses complètes, une courte explication et le barème. Ce corrigé est lui aussi à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement, pour corriger sa copie au stylo rouge.
Corrigé et barème du contrôle sur le parfait avec sein en 4ème
Corrigé de l’exercice 1 (4 points) : Haben ou sein ?
- bin (déplacement : fahren prend sein)
- haben (manger : on reste sur place)
- bist (bleiben prend sein)
- hat (lire : haben)
- sind (laufen est un déplacement ; sujet pluriel)
- habt (hören : haben)
- ist (werden : changement d’état)
- bin (aufwachen : changement d’état)
Barème : 0,5 point par bonne réponse. Les verbes de déplacement, de changement d’état, ainsi que sein, bleiben et passieren prennent sein.
Corrigé de l’exercice 2 (4 points) : La conjugaison au parfait
- ich bin gefahren
- du bist gegangen
- er ist geflogen
- wir sind gekommen
- ihr seid geblieben (attention au d de seid)
- sie sind gelaufen
- ich bin geworden (werden : changement d’état)
- die Kinder sind eingeschlafen (le participe d’un verbe à particule séparable s’écrit en un mot)
Barème : 0,5 point par forme complète et correcte (0,25 pour l’auxiliaire, 0,25 pour le participe).
Corrigé de l’exercice 3 (4 points) : La place des mots
- Ich bin gestern nach Wien gefahren. ou Gestern bin ich nach Wien gefahren.
- Tom ist im Sommer nach Spanien geflogen. ou Im Sommer ist Tom nach Spanien geflogen.
- Wir sind am Sonntag zu Hause geblieben. ou Am Sonntag sind wir zu Hause geblieben.
- Bist du mit dem Bus zur Party gekommen? (dans la question, l’auxiliaire est en tête)
Barème : 1 point par phrase : 0,5 pour l’auxiliaire en deuxième position (ou en première position dans la question), 0,5 pour le participe en fin de phrase.
Corrigé de l’exercice 4 (4 points) : Traduction
- Ich bin mit dem Zug nach Berlin gefahren.
- Sie ist zu Hause geblieben.
- Was ist passiert?
- Wir sind Freunde geworden.
Barème : 1 point par phrase : 0,5 pour le bon auxiliaire et 0,5 pour le reste de la phrase. Se déplacer en train se dit fahren, non gehen.
Corrigé de l’exercice 5 (4 points) : Un petit récit
- sind … gefahren
- haben … gemacht (faire des photos : haben)
- ist … geworden (changement d’état)
- sind … geblieben
Barème : 1 point par phrase : 0,5 pour l’auxiliaire et 0,5 pour le participe passé.
Barème de notation et erreurs fréquentes
| Exercice | Points |
|---|---|
| Exercice 1 : Haben ou sein ? | 4 |
| Exercice 2 : La conjugaison au parfait | 4 |
| Exercice 3 : La place des mots | 4 |
| Exercice 4 : Traduction | 4 |
| Exercice 5 : Un petit récit | 4 |
| Total | 20 |
Additionnez vos points exercice par exercice. Voici les erreurs les plus fréquentes à éviter.
- Choisir haben pour un verbe de déplacement : fahren, gehen, fliegen, kommen et laufen prennent toujours sein.
- Oublier que werden, bleiben et passieren se conjuguent aussi avec sein.
- Écrire seit au lieu de seid pour la forme de ihr (ihr seid geblieben).
- Placer le participe passé au milieu de la phrase au lieu de le mettre tout à la fin.
Avec 16 points ou plus, la notion est acquise. Entre 10 et 15 points, reprenez les trois familles de verbes avec sein. En dessous de 10 points, relisez le cours, puis refaites le contrôle.
Retour au sujet du contrôle : Le parfait avec sein
À imprimer
Retrouve ce corrigé de contrôle dans un PDF propre, prêt pour la classe ou la maison.
Télécharger le PDF
