Le futur avec werden : corrigé des exercices d’allemand 4e

Corrigé de l’exercice 1 : futur ou devenir ?

1. F : wird … regnen
2. D : wird Koch
3. F : werden … fahren
4. D : wird … dunkel
5. F : Wirst … helfen
6. D : werde … fünfzehn

Le test est simple : s’il y a un infinitif à la fin, c’est un futur. S’il y a un nom, un adjectif ou un âge, werden signifie « devenir ».

Corrigé de l’exercice 2 : conjuguer werden

ich werde – du wirst – er wird – wir werden – ihr werdet – sie werden – Sie werden

Retiens les deux formes irrégulières : wirst et wird, sans e.

Corrigé de l’exercice 3 : compléter

1. werde
2. Wirst
3. wird
4. werden
5. werdet
6. werden
7. wird

Dans la phrase 2, c’est une question fermée : Wirst prend donc une majuscule en tête.

Corrigé de l’exercice 4 : du présent au futur

1. Ich werde für die Prüfung lernen.
2. Du wirst nach Wien fahren.
3. Er wird Gitarre spielen.
4. Wir werden das Museum besuchen.
5. Ihr werdet den Film sehen.
6. Sie werden dich anrufen.
7. Anna wird ein Geschenk kaufen.

Le verbe conjugué devient un infinitif et part à la fin. Dans la phrase 6, la particule an se recolle : anrufen.

Corrigé de l’exercice 5 : remettre dans l’ordre

1. Im Sommer werde ich nach Berlin fahren.
2. Was wirst du morgen machen?
3. Heute Abend wird es regnen.
4. Wir werden mehr Sport treiben.
5. Leon wird bestimmt Pilot.

La phrase 5 n’a pas d’infinitif : wird signifie ici « devient » ou « va devenir ».

Corrigé de l’exercice 6 : la semaine de Lukas

• Am Montag wird Lukas seine Oma besuchen.
• Am Dienstag wird er Fußball spielen.
• Am Mittwoch wird er nach Hamburg fahren.
• Am Donnerstag wird er ins Schwimmbad gehen.
• Am Freitag wird er eine Party feiern.

Le jour est en tête, donc le sujet suit wird.

Corrigé de l’exercice 7 : le présent suffit

1. Morgen gehe ich ins Kino.
2. Nächste Woche fahren wir nach Bonn.
3. Am Freitag besucht Lisa ihre Freundin.
4. Heute Abend sehe ich fern.
5. Kommt ihr am Sonntag?

Le repère de temps suffit à indiquer le futur. Attention à la phrase 4 : au présent, la particule fern se sépare et va à la fin.

Corrigé de l’exercice 8 : will ou werde ?

1. will
2. werde
3. Willst
4. will
5. werden
6. Wollt

Dans la phrase 4, werden en fin de phrase est l’infinitif « devenir » : Er will Arzt werden = il veut devenir médecin.

Corrigé de l’exercice 9 : répondre aux questions

1. Ich werde Fußball spielen.
2. Ich werde nach Spanien fahren.
3. Er wird um zehn Uhr ankommen.
4. Mein Bruder wird mir helfen.
5. Wir werden Pizza essen.

Pense à changer le pronom : à du on répond ich, à ihr on répond wir, et dir devient mir.

Corrigé de l’exercice 10 : traduire en allemand

1. Morgen wird es regnen.
2. Ich werde dir helfen.
3. Was wirst du nach der Schule machen?
4. Nächsten Sommer werden wir nach Deutschland fahren.
5. Er wird berühmt werden.
6. Meine Eltern werden ein Haus kaufen.

La phrase 5 contient deux fois le même verbe : wird marque le futur, werden à la fin signifie « devenir ». De plus, « aller en Allemagne » se traduit par nach Deutschland fahren.

Corrigé de l’exercice 11 : les rêves de Lea

1. Elle travaillera un an au Canada pour améliorer son anglais.
2. Elle étudiera la biologie à Berlin.
3. Sa sœur pense qu’elle ne deviendra jamais biologiste, car elle ne supporte pas la vue du sang.
4. Elle veut devenir biologiste marine.
5. Futur : werde … arbeiten, werde … verbessern, werde … studieren, werde … leben, wird … besuchen. Devenir : wirst nie Biologin, werde Meeresbiologin.

Corrigé de l’exercice 12 : dans dix ans

Exemple de production :

In zehn Jahren werde ich vierundzwanzig sein. Ich werde in München wohnen, denn ich liebe die Berge. Nach dem Abitur werde ich Informatik studieren. Später werde ich vielleicht Videospiele programmieren. Am Wochenende werde ich bestimmt viel Rad fahren. Und eines Tages werde ich einen Hund haben!

Critères de réussite :

• au moins six phrases au futur ;
• werden en 2e position et l’infinitif à la fin ;
• au moins trois repères de temps (später, nach dem Abitur, eines Tages…) ;
• des thèmes variés : métier, logement, ville, loisirs.