Ce cours sur les pays germanophones 6e te fait découvrir les pays où l’on parle allemand. D’abord, tu situes l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse sur une carte. Ensuite, tu apprends leurs capitales, leurs drapeaux et les nationalités.
Découvrir les pays germanophones 6e
Un pays germanophone est un pays où l’on parle allemand. En allemand, on dit die deutschsprachigen Länder. Environ cent millions de personnes ont l’allemand comme langue maternelle. C’est la langue maternelle la plus parlée de l’Union européenne.
Trois grands pays forment le cœur de cet espace : Deutschland [doïtch-lant], Österreich [eus-teu-raïch] et die Schweiz [di chvaïts]. Ils sont tous les trois voisins de la France ou très proches d’elle.
Wortschatz
| Deutsch | Français |
|---|---|
| Deutschland | l’Allemagne |
| Österreich | l’Autriche |
| die Schweiz | la Suisse |
| Frankreich | la France |
| die Hauptstadt | la capitale |
| das Land | le pays |
| das Bundesland | le Land, la région allemande |
| die Flagge | le drapeau |
| die Sprache | la langue |
Trois pays, trois capitales
Chaque pays a sa capitale, die Hauptstadt. Voici l’essentiel à connaître.
| Pays | Capitale | Habitants (environ) |
|---|---|---|
| Deutschland | Berlin | 84 millions |
| Österreich | Wien (Vienne) | 9 millions |
| die Schweiz | Bern (Berne) | 9 millions |
Beispiel
- Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland.
- Wien ist die Hauptstadt von Österreich.
- In Österreich spricht man Deutsch.
Achtung !
Wien se prononce [vîn] et veut dire Vienne. De plus, la Suisse est un cas spécial : officiellement, elle n’a pas de capitale. Bern est la « ville fédérale », die Bundesstadt, où siègent le gouvernement et le parlement. Enfin, on parle quatre langues en Suisse : l’allemand, le français, l’italien et le romanche.
D’autres régions parlent aussi allemand. Par exemple, le petit pays Liechtenstein, entre la Suisse et l’Autriche, a l’allemand comme seule langue officielle. On parle aussi allemand au Luxembourg, dans l’est de la Belgique et dans le Tyrol du Sud, en Italie.
D’où viens-tu ? Les nationalités
Pour dire d’où tu viens, tu utilises kommen aus : Ich komme aus Frankreich.
Règle
Les noms de pays sont en général neutres et s’emploient sans article : aus Deutschland, aus Österreich, in Frankreich. Mais die Schweiz est féminin et garde toujours son article : Ich komme aus der Schweiz. Ich wohne in der Schweiz.
Pour la nationalité, on emploie sein sans article : Ich bin Franzose. (je suis français) ou Ich bin Französin. (je suis française).
| Land | er (un homme) | sie (une femme) |
|---|---|---|
| Deutschland | Er ist Deutscher. | Sie ist Deutsche. |
| Österreich | Er ist Österreicher. | Sie ist Österreicherin. |
| die Schweiz | Er ist Schweizer. | Sie ist Schweizerin. |
| Frankreich | Er ist Franzose. | Sie ist Französin. |
Définition
Le suffixe -in sert à former le féminin de beaucoup de noms de personnes : der Schweizer → die Schweizerin. Attention, Deutsche fait exception : Er ist Deutscher, sie ist Deutsche.
Dialog
Emma : Hallo! Ich heiße Emma. Ich komme aus Wien.
Luca : Ah, du bist Österreicherin! Ich bin Schweizer. Ich wohne in Bern.
Emma : Und sprichst du Französisch?
Luca : Ja, ein bisschen. Und natürlich Deutsch!
Les drapeaux
Chaque pays a son drapeau, die Flagge. Les couleurs sont faciles à décrire en allemand.
- Die Flagge von Deutschland ist schwarz-rot-gold. Les bandes sont horizontales, le noir est en haut.
- Die Flagge von Österreich ist rot-weiß-rot.
- Die Schweizer Flagge ist rot mit einem weißen Kreuz. Elle est carrée.
Des régions : les Länder
L’Allemagne est un État fédéral. Elle compte seize régions, les Bundesländer. Chaque Land a sa capitale et son gouvernement. Par exemple, Bayern (la Bavière) a pour capitale München (Munich). Ensuite, Baden-Württemberg, voisin de l’Alsace, a pour capitale Stuttgart. De même, l’Autriche compte neuf Länder et la Suisse vingt-six cantons, die Kantone.
À retenir
- Deutschland – Berlin ; Österreich – Wien ; die Schweiz – Bern.
- Ich komme aus Deutschland, mais Ich komme aus der Schweiz.
- Nationalité sans article : Ich bin Österreicher / Österreicherin.
- Drapeaux : schwarz-rot-gold, rot-weiß-rot, croix blanche sur fond rouge.
- Bayern – München, Baden-Württemberg – Stuttgart.
Pour aller plus loin
Entraîne-toi avec les exercices sur les pays germanophones, puis vérifie tes connaissances avec le QCM sur les pays germanophones. Pour voyager dans leurs paysages, lis le cours der Berg, das Meer, der Wald. Enfin, en 5e, tu découvriras les 16 Länder de l’Allemagne.
