Stations de ski et changement climatique dans les Alpes : corrigé des exercices d’allemand 2de – télécharger en PDF et imprimer gratuitement

Corrigé de l’exercice 1 : les mots de la station

1 c – 2 b – 3 e – 4 h – 5 a – 6 g – 7 f – 8 d.

Retiens bien der Speichersee : c’est un lac artificiel qui garde l’eau pour les canons. Le mot die Übernachtung vient du verbe übernachten, « passer la nuit ».

Corrigé de l’exercice 2 : der, die ou das ?

1. das Skigebiet
2. die Schneekanone
3. der Gletscher
4. der Lift
5. die Piste
6. der Klimawandel
7. der Speichersee
8. die Wiese
9. das Dorf
10. das Wetter

Dans un mot composé, c’est le dernier nom qui donne le genre : das Gebiet → das Skigebiet, die Kanone → die Schneekanone, der Wandel → der Klimawandel.

Corrigé de l’exercice 3 : au pluriel

1. die Skigebiete
2. die Schneekanonen
3. die Gletscher (pas de changement)
4. die Dörfer (umlaut + -er)
5. die Berge
6. die Pisten
7. die Touristen (masculin faible)
8. die Hotels (mot d’origine étrangère en -s)

Corrigé de l’exercice 4 : de plus en plus

1. Die Winter werden immer wärmer.
2. In den Alpen fällt immer weniger Schnee.
3. Die Skipässe werden immer teurer.
4. Die Gletscher werden immer kleiner.
5. Die Skisaison wird immer kürzer.
6. Die Skigebiete brauchen immer mehr Wasser.
7. Die neuen Pisten liegen immer höher.

Note les umlauts de wärmer et kürzer. Ensuite, teuer perd son e : teurer. Enfin, viel et hoch sont irréguliers : mehr, höher.

Corrigé de l’exercice 5 : un message du Tyrol

1. falsch : Anna arbeitet in einem Hotel.
2. richtig
3. falsch : Letzten Winter gab es nur drei Wochen echten Schnee.
4. richtig
5. richtig : E-Bikes sont des vélos à assistance électrique.
6. falsch : Anna glaubt, dass die Zukunft nicht nur im Schnee liegt.

La phrase Ohne Schneekanonen hätten wir die Lifte schließen müssen signifie : « Sans canons à neige, nous aurions dû fermer les remontées. »

Corrigé de l’exercice 6 : pourquoi ? avec weil

1. Die Skigebiete brauchen Schneekanonen, weil es zu wenig schneit.
2. Kunstschnee ist teuer, weil er viel Strom braucht.
3. Viele Gäste kommen im Sommer, weil sie wandern wollen.
4. Kleine Skigebiete schließen, weil sie zu tief liegen.
5. Wir fahren mit dem Zug, weil das besser für das Klima ist.

Après weil, le verbe conjugué va à la fin. Avec un modal, il se place après l’infinitif : wandern wollen. N’oublie pas la virgule devant weil.

Corrigé de l’exercice 7 : donner son avis avec dass

1. Ich finde, dass der Wintertourismus wichtig ist.
2. Ich glaube, dass die Gletscher schnell schmelzen.
3. Ich finde, dass man mit dem Bus anreisen sollte.
4. Ich glaube, dass die Dörfer neue Angebote entwickeln können.
5. Ich fürchte, dass Skifahren ein Luxus wird.

Le verbe à particule reste soudé à la fin : anreisen sollte. Le modal se place après l’infinitif.

Corrigé de l’exercice 8 : la place du verbe

1. Im Winter fahren wir in die Alpen.
2. Heute ist es zu warm für Kunstschnee.
3. Im Sommer wandern die Touristen gern in den Bergen.
4. Meiner Meinung nach verbrauchen die Schneekanonen zu viel Wasser.
5. Andererseits schafft der Skitourismus viele Arbeitsplätze.

Dans une principale, le verbe conjugué est toujours en 2e position. Le sujet passe donc après le verbe quand la phrase commence par un autre élément.

Corrigé de l’exercice 9 : pour ou contre les canons à neige ?

pro Schneekanonen : 1, 3, 5, 8.

contra Schneekanonen : 2, 4, 6, 7.

Les arguments « pour » parlent surtout d’économie et d’emploi. Les arguments « contre » parlent de l’eau, de l’énergie, des animaux et du paysage.

Corrigé de l’exercice 10 : plus… plus… avec je … desto

1. Je wärmer es wird, desto weniger Schnee fällt.
2. Je höher das Skigebiet liegt, desto sicherer ist der Schnee.
3. Je mehr Kunstschnee man produziert, desto mehr Wasser braucht man.
4. Je früher man bucht, desto billiger ist das Zimmer.

Après je, le verbe va à la fin. Après desto + comparatif, le verbe vient tout de suite, puis le sujet.

Corrigé de l’exercice 11 : traduire en allemand

1. In den Alpen schneit es immer weniger.
2. Die Schneekanonen verbrauchen viel Wasser.
3. Im Sommer kann man wandern und Rad fahren.
4. Ich denke, dass der sanfte Tourismus eine gute Idee ist.
5. Wir kommen mit dem Zug, weil das besser für das Klima ist.

« Il neige » se dit es schneit. « En train » se traduit par mit dem Zug, au datif.

Corrigé de l’exercice 12 : une lettre au maire

Exemple de production :

Sehr geehrter Herr Bürgermeister, ich schreibe Ihnen, weil unser Skigebiet ein großes Problem hat. Die Winter werden immer wärmer, und es fällt immer weniger Schnee. Einerseits brauchen die Hotels und die Skischule den Wintertourismus. Andererseits kosten Schneekanonen viel Geld, Wasser und Strom. Ich finde, dass wir neue Angebote entwickeln sollten. Zum Beispiel könnten wir im Sommer Wanderungen und Radtouren anbieten. Außerdem sollte ein Bus die Gäste vom Bahnhof abholen. So bleibt unser Dorf auch ohne Schnee lebendig. Mit freundlichen Grüßen, Clara Weber

Critères de réussite : la formule d’appel et la formule finale sont correctes ; le problème est expliqué ; deux points de vue sont présentés ; deux propositions sont faites ; weil et dass envoient le verbe à la fin ; le comparatif avec immer est juste.