Aller au contenu

Le lexique du débat et de l’opinion : corrigé des exercices d’allemand 2de

  • par
Le lexique du débat et de l’opinion : corrigé d’allemand 2nde, illustration Allemand PDF
Rate this post

Les énoncés sont sur la fiche Le lexique du débat et de l’opinion : exercices. Cherche d’abord seul, puis compare avec la correction.

Ce corrigé des exercices sur le lexique du débat, niveau 2de, donne toutes les réponses avec une courte explication. D’abord, comparez vos réponses ligne par ligne. Ensuite, relisez la règle du cours en cas d’erreur. Enfin, appuyez-vous sur le modèle d’avis pour améliorer votre production.

Corrigé du lexique du débat, 2de : réponses et explications

Corrigé de l’exercice 1 : classer les expressions

  • Pour : 1 Ich bin dafür. et 5 Ich stimme dir zu.
  • Contre : 2 Ich sehe das anders.
  • Nuance : 4 Einerseits …, andererseits …
  • Conclusion : 3 Zusammenfassend kann man sagen, dass … et 6 Alles in allem …

Remarque : Ich stimme dir zu exprime l’accord avec quelqu’un. Dans un débat, cela revient à soutenir l’avis déjà donné.

Corrigé de l’exercice 2 : l’échelle de l’opinion

  1. E : total dafür signifie « complètement pour ».
  2. C : Ich weiß nicht so recht signifie « je ne sais pas trop ».
  3. B : eher atténue l’avis, « plutôt contre ».
  4. A : Auf keinen Fall! veut dire « en aucun cas ».
  5. D : im Großen und Ganzen signifie « globalement ».

Corrigé de l’exercice 3 : le mot qui manque

  1. Ich bin der Meinung, dass Schuluniformen unpraktisch sind.
  2. Meiner Meinung nach ist das eine gute Idee.
  3. Ich stimme dir zu. La particule séparable va à la fin.
  4. Einerseits ist das Fahrrad gesund, andererseits ist es im Winter unbequem.
  5. Zusammenfassend kann man sagen, dass beide Seiten gute Argumente haben.

Corrigé de l’exercice 4 : avec Ich bin der Meinung, dass …

  1. Ich bin der Meinung, dass Hausaufgaben wichtig sind.
  2. Ich bin der Meinung, dass die Schule zu früh beginnt.
  3. Ich bin der Meinung, dass man weniger Fleisch essen sollte. Le modal conjugué passe après l’infinitif.
  4. Ich bin der Meinung, dass Jugendliche zu viel Zeit am Handy verbringen.
  5. Ich bin der Meinung, dass das Verbot niemandem hilft.

Dans chaque phrase, le verbe conjugué se place en dernière position, et une virgule précède dass.

Corrigé de l’exercice 5 : avec Meiner Meinung nach

  1. Meiner Meinung nach ist das Projekt zu teuer.
  2. Meiner Meinung nach brauchen wir mehr Radwege.
  3. Meiner Meinung nach haben die Schüler recht.
  4. Meiner Meinung nach kann man ohne Auto leben.
  5. Meiner Meinung nach hat das Internet viele Vorteile.

Explication : Meiner Meinung nach occupe la première place. Le verbe vient donc en deuxième position, puis le sujet.

Corrigé de l’exercice 6 : peser le pour et le contre

  1. Einerseits ist die Stadt laut, andererseits bietet sie viele Freizeitmöglichkeiten.
  2. Einerseits ist Online-Unterricht bequem, andererseits sieht man seine Freunde nicht.
  3. Einerseits macht ein Haustier Freude, andererseits kostet es viel Zeit.
  4. Einerseits sind Flugreisen schnell, andererseits schaden sie dem Klima.

Après chaque adverbe, le verbe vient immédiatement, puis le sujet. Une virgule sépare les deux parties.

Corrigé de l’exercice 7 : corriger les erreurs

  1. Meiner Meinung nach ist das falsch. Le tour in meiner Meinung est un calque du français.
  2. Ich stimme dir zu. Le verbe zustimmen prend le datif, sans préposition.
  3. Ich bin der Meinung, dass das Verbot sinnvoll ist. Après dass, le verbe va à la fin.
  4. Meiner Meinung nach war das Konzert super. Le verbe doit occuper la deuxième position.
  5. Ich bin gegen dieses Projekt. Devant un nom, on emploie la préposition gegen + accusatif.

Corrigé de l’exercice 8 : écouter un débat au lycée

  1. Vrai : erst um neun Uhr, pas avant 9 heures.
  2. Faux : Paul ist dafür. Il est pour, car les élèves sont fatigués le matin.
  3. Vrai : Sie meint, dass der Nachmittag dann zu lang wird.
  4. Vrai : um fünf Uhr correspond à 17 heures.
  5. Faux : le directeur veut d’abord consulter tous les parents.

Corrigé de l’exercice 9 : traduire en allemand

  1. Meiner Meinung nach ist dieser Film zu lang.
  2. Ich stimme dir zu. On accepte aussi Ich bin mit dir einverstanden.
  3. Ich bin gegen diese Idee.
  4. Ich bin anderer Meinung. On accepte aussi Ich sehe das anders.
  5. Zusammenfassend kann man sagen, dass das Projekt nützlich ist.

Corrigé de l’exercice 10 : donner son avis sur un forum

Exemple de production :

Es geht um die Frage, ob man Autos in der Innenstadt verbieten sollte. Ich bin der Meinung, dass ein Verbot sinnvoll ist. Die Luft wird sauberer, und es gibt weniger Lärm. Einerseits brauchen ältere Menschen manchmal ein Auto, andererseits gibt es gute Busse. Die Geschäfte verlieren zwar vielleicht Kunden, aber viele Leute kommen mit dem Fahrrad. Zusammenfassend kann man sagen, dass ich für ein Verbot bin.

Modèle rédigé pour ce corrigé.

Critères de réussite :

  • Les quatre étapes apparaissent : sujet, avis, nuance, conclusion.
  • Au moins cinq expressions du cours sont employées correctement.
  • Le verbe est à la fin après dass et ob, en deuxième position ailleurs.
  • Le texte compte entre 60 et 80 mots.

Comment utiliser ce corrigé

D’abord, corrigez vos réponses au crayon d’une autre couleur. Ensuite, notez dans un carnet les expressions que vous avez oubliées. Si la place du verbe vous a posé problème, refaites les exercices 4 et 5 deux jours plus tard. Enfin, lisez le modèle d’avis à voix haute, puis rédigez une nouvelle version sur un autre sujet, par exemple l’uniforme scolaire.

Retour aux énoncés : Le lexique du débat et de l’opinion

Corrigé « Le lexique du débat et de l’opinion  » en PDF

À imprimer

Retrouve ce corrigé dans un PDF propre, prêt pour la classe ou la maison.

Télécharger le PDF