Corrigé du contrôle d’allemand 5ème n° 21 : Bilan de la troisième période – télécharger en PDF et imprimer gratuitement

Corrigé de l’exercice 1 (3 points) : Berlin, fêtes et littérature

1. Richtig : Berlin est la capitale de l’Allemagne.
2. Falsch : le Oktoberfest a lieu à Munich, pas à Hambourg.
3. Richtig : on fête le carnaval en février.
4. Richtig : la Saint-Martin se fête le 11 novembre.
5. Richtig : Wilhelm Busch est l’auteur de cette histoire en images.
6. Richtig : la fête de l’Unité est un jour férié le 3 octobre.

Barème : 0,5 point par bonne réponse.

Corrigé de l’exercice 2 (3 points) : Le futur avec werden

1. Ich werde im Sommer nach Wien fahren.
2. Du wirst heute Abend Pizza essen.
3. Tom wird morgen Fußball spielen.
4. Wir werden am Sonntag im Wald wandern.
5. Ihr werdet bald nach Berlin reisen.
6. Lena und Max werden ihre Oma besuchen.

Rappel : werden se conjugue ich werde, du wirst, er wird, wir werden, ihr werdet, sie werden, et l’infinitif part à la fin de la phrase. Barème : 0,5 point par phrase (0,25 pour la forme de werden, 0,25 pour l’infinitif).

Corrigé de l’exercice 3 (3 points) : La proposition relative

1. Das ist der Junge, der in Köln wohnt.
2. Ich habe eine Katze, die den ganzen Tag schläft.
3. Dort steht das Haus, das sehr alt ist.
4. Wir kennen die Kinder, die im Park spielen.
5. Das ist ein Hund, der sehr schnell läuft.
6. Ich sehe einen Mann, der einen Hut trägt.

Le pronom relatif sujet reprend le genre et le nombre du nom : der (masculin), die (féminin et pluriel), das (neutre). Le verbe conjugué se place à la fin et une virgule précède le pronom. Barème : 0,5 point par phrase (pronom et ordre des mots).

Corrigé de l’exercice 4 (3 points) : Les verbes pronominaux

1. Ich freue mich auf die Ferien.
2. Du interessierst dich für Musik.
3. Tom trifft sich mit Max im Park.
4. Wir treffen uns um drei Uhr am Bahnhof.
5. Ihr müsst euch beeilen.
6. Die Kinder freuen sich auf Karneval.

Le pronom réfléchi suit le sujet : mich, dich, sich, uns, euch, sich. Barème : 0,5 point par bonne réponse.

Corrigé de l’exercice 5 (3 points) : Wenn ou ob ?

1. Ich weiß nicht, ob er kommt.
2. Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
3. Weißt du, ob Lena Zeit hat?
4. Ich bin glücklich, wenn die Sonne scheint.
5. Frag Tom, ob er mitkommt.
6. Wenn ich Hunger habe, esse ich ein Brötchen.

On emploie ob pour une question indirecte (« si » = est-ce que) et wenn pour une condition ou un moment répété (« si » ou « quand »). Barème : 0,5 point par bonne réponse.

Corrigé de l’exercice 6 (2 points) : L’accent de mot

1. baNAne (ba-NA-ne)
2. schokoLAde (scho-ko-LA-de)
3. geBURTStag (ge-BURTS-tag)
4. berLIN (ber-LIN)

Dans ces mots, l’accent ne tombe pas sur la première syllabe. Barème : 0,5 point par mot.

Corrigé de l’exercice 7 (3 points) : Une carte postale

Exemple de copie :

Liebe Anna,
viele Grüße aus Berlin! Das Wetter ist super, die Sonne scheint. Heute besuchen wir das Brandenburger Tor und morgen sehen wir den Fernsehturm. Bis bald, deine Léa

Critères : formule de début (Liebe Anna,) et de fin (Bis bald, ou Viele Grüße) pour 1 point ; trois phrases au moins, avec le verbe en deuxième position, pour 1 point ; sujet respecté (vacances à Berlin, temps ou monument) pour 1 point. Toute carte cohérente et correcte est acceptée.