Gratuit : ce corrigé de contrôle est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement (bouton en bas de page).
Le sujet est sur la page Contrôle d’allemand 2de n° 7 : Les pronoms en da- et wo- : darauf, worüber. Faire d’abord le contrôle en temps limité, puis comparer avec la correction.
Voici le corrigé du contrôle sur darauf en 2de, avec toutes les réponses expliquées. Ce document est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement : comptez ensuite vos points et repérez vos erreurs.
Corrigé et barème du contrôle darauf 2de
Corrigé de l’exercice 1 (3 points) : Répondre avec un pronom en da(r)-
- darauf (warten auf)
- daran (denken an)
- darüber (sprechen über)
- darauf (sich freuen auf)
- dafür (sich interessieren für)
- davor (Angst haben vor)
Le pronom se forme avec da- + la préposition du verbe. Devant une préposition qui commence par une voyelle (auf, an, über), on intercale un r : darauf, daran, darüber.
Barème : 0,5 point par réponse correcte.
Corrigé de l’exercice 2 (3 points) : Poser la question
- Wofür interessierst du dich?
- Worüber sprecht ihr? (ou Worüber sprechen Sie?)
- Wovon träumt Paul?
- Auf wen wartet Lena?
- An wen denkt er?
- Worüber ärgert sie sich?
Pour une chose, on emploie wo(r)- + préposition. Pour une personne, on emploie la préposition suivie de wen (accusatif) : auf wen, an wen. Le verbe conjugué reste en deuxième position.
Barème : 0,5 point par question correcte.
Corrigé de l’exercice 3 (4 points) : Personne ou chose ?
- auf sie (Anna est une personne)
- darauf (le train est une chose)
- darüber (le cadeau est une chose)
- über ihn (le frère est une personne)
On ne remplace jamais une personne par un pronom en da(r)-. On garde la préposition et on met le pronom personnel à l’accusatif : auf sie, über ihn.
Barème : 1 point par réponse correcte.
Corrigé de l’exercice 4 (4 points) : Reprendre un groupe prépositionnel
- Ich bin stolz darauf.
- Mein Interesse daran ist groß.
- Wir kämpfen dafür.
- Er erinnert sich daran.
Le pronom adverbial remplace tout le groupe prépositionnel (préposition + nom). Il peut aussi se placer dans un groupe nominal : mein Interesse daran.
Barème : 1 point par phrase : 0,5 pour le pronom, 0,5 pour le reste de la phrase recopié sans erreur.
Corrigé de l’exercice 5 (4 points) : Traduire en allemand
- Ich denke oft daran.
- Wovon sprecht ihr? ou Worüber sprecht ihr?
- An wen denkst du?
- Ich interessiere mich dafür.
Les deux verbes sprechen von et sprechen über sont possibles pour « parler de ». Pour « à qui », la préposition an est suivie de wen, car on parle d’une personne.
Barème : 1 point par phrase : 0,5 pour le pronom, 0,5 pour la construction du verbe.
Corrigé de l’exercice 6 (2 points) : Former le mot
- damit
- woran
- dafür
- worauf
On ajoute r seulement quand la préposition commence par une voyelle : woran, worauf, mais damit, dafür.
Barème : 0,5 point par mot correct.
Barème de notation et erreurs fréquentes
| Exercice | Points | Compétence |
|---|---|---|
| 1 | 3 | pronoms en da(r)- |
| 2 | 3 | questions en wo(r)- |
| 3 | 4 | personne ou chose |
| 4 | 4 | reprise d’un groupe prépositionnel |
| 5 | 4 | traduction |
| 6 | 2 | formation des mots |
| Total | 20 |
- Employer darauf ou worauf pour une personne : on écrit « auf ihn » ou « auf wen ».
- Oublier le r devant une voyelle : « daan » est faux, on écrit « daran ».
- Se tromper de préposition : chaque verbe garde la sienne (warten auf, denken an, sich interessieren für).
- Écrire wen sans la préposition : la question complète est « An wen denkst du ? ».
Conseil : repérer d’abord si le complément est une personne ou une chose, puis choisir le pronom.
Retour au sujet du contrôle : Les pronoms en da- et wo- : darauf, worüber
À imprimer
Retrouve ce corrigé de contrôle dans un PDF propre, prêt pour la classe ou la maison.
Télécharger le PDF
