Compter jusqu’à 1 000 et dire les prix : corrigé des exercices d’allemand 5e

Corrigé de l’exercice 1 : des lettres aux chiffres

23 ; 57 ; 98 ; 61 ; 34 ; 72.

On lit d’abord l’unité, puis la dizaine. Par exemple, siebenundfünfzig = 7 + 50.

Corrigé de l’exercice 2 : des chiffres aux lettres

1. sechzehn
2. siebzehn
3. dreißig
4. fünfundvierzig
5. sechsundsechzig
6. neunundachtzig

Attention : sechzehn perd le s, mais sechsundsechzig garde sechs pour l’unité.

Corrigé de l’exercice 3 : lire les centaines

200 ; 412 ; 683 ; 999 ; 101 ; 750.

Le mot hundert sépare les centaines du reste. Par exemple, vierhundert | zwölf = 412.

Corrigé de l’exercice 4 : écrire les centaines

1. hundertfünfzig (ou einhundertfünfzig)
2. dreihundertacht
3. vierhundertsechsundsiebzig
4. fünfhundertfünfundfünfzig
5. achthunderteinundzwanzig
6. tausend (ou eintausend)

Tout s’écrit en un seul mot. Dans 821, eins devient ein devant und.

Corrigé de l’exercice 5 : du plus petit au plus grand

sechzehn (16) < sechsundsechzig (66) < zweihundertsechs (206) < sechshundertzwölf (612) < sechshundertzwanzig (620).

Le piège : 612 et 620 commencent de la même façon. Il faut donc lire jusqu’au bout.

Corrigé de l’exercice 6 : les années

1. neunzehnhundertneunundachtzig
2. neunzehnhundertneunzig
3. neunzehnhundertdreiundsechzig
4. zweitausendsechs
5. zweitausendsechsundzwanzig

Avant 2000, on compte en centaines (« dix-neuf cents »). À partir de 2000, on dit zweitausend.

Corrigé de l’exercice 7 : les prix du marché

1. Die Äpfel kosten zwei Euro neunundvierzig.
2. Das Brot kostet drei Euro zwanzig.
3. Die Milch kostet ein Euro fünfzehn.
4. Der Käse kostet vier Euro achtzig.
5. Die Brezel kostet neunzig Cent.
6. Der Saft kostet ein Euro neunundneunzig.

On ne répète pas le mot Cent après les euros. Et sous un euro, on dit seulement les cents.

Corrigé de l’exercice 8 : Was macht das zusammen ?

1. 3,20 + 1,15 = 4,35 € : Das macht zusammen vier Euro fünfunddreißig.
2. 0,90 × 2 + 1,99 = 3,79 € : Das macht zusammen drei Euro neunundsiebzig.
3. 4,80 + 2,49 = 7,29 € : Das macht zusammen sieben Euro neunundzwanzig.

Corrigé de l’exercice 9 : le dialogue au marché

Mila : Wie viel kostet der Käse?

Verkäufer : Er kostet vier Euro achtzig.

Mila : Und was kosten die Äpfel?

Verkäufer : Zwei Euro neunundvierzig. Das macht zusammen sieben Euro neunundzwanzig.

Mila : Hier, bitte.

Verkäufer : Danke! Und einundsiebzig Cent zurück.

Mila paie avec 8 € : 8,00 − 7,29 = 0,71 €. Le pluriel kosten s’emploie avec die Äpfel.

Corrigé de l’exercice 10 : traduis en allemand

1. Wie viel kostet das Buch?
2. Es kostet zwölf Euro fünfzig.
3. Wie viel kosten die Äpfel?
4. Das macht zusammen acht Euro dreißig.
5. Ich bin zweitausendvierzehn geboren. (ou im Jahr 2014)
6. Unsere Schule hat sechshundertvierzig Schüler.

das Buch est neutre, on le reprend donc par es. Et pas de « in » devant une année.

Corrigé de l’exercice 11 : à toi de jouer au marché

Exemple de production :

Critères de réussite : six répliques ; questions avec Wie viel kostet…? ; prix en lettres corrects ; total juste ; formules de politesse présentes.