Gratuit : ce corrigé de contrôle est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement (bouton en bas de page).
Le sujet est sur la page Contrôle d’allemand 4ème n° 9 : La relative avec pronom sujet : der, die, das. Faire d’abord le contrôle en temps limité, puis comparer avec la correction.
Voici le corrigé détaillé du contrôle sur la relative sujet en 4ème. Chaque exercice donne les réponses, une courte explication et le barème. Ce corrigé est aussi à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement pour vous corriger au stylo rouge.
Corrigé et barème : contrôle relative sujet 4ème
Corrigé de l’exercice 1 (3 points) : Le pronom relatif
- der (Junge est masculin).
- die (Frau est féminin).
- das (Haus est neutre).
- die (Kinder est un pluriel).
- die (Lehrerin est féminin).
- das (Buch est neutre).
Barème : 0,5 point par bonne réponse. Le pronom prend le genre et le nombre de l’antécédent. Comme il est sujet de la relative, il est au nominatif : il ressemble à l’article défini.
Corrigé de l’exercice 2 (4 points) : Deux phrases en une
- Ich habe einen Hund, der Max heißt.
- Das ist meine Schwester, die in Berlin studiert.
- Wir wohnen in einem Dorf, das am See liegt.
- Dort sind die Schüler, die auf den Bus warten.
Barème : 1 point par phrase. Compter 0,5 point si le pronom est juste mais que le verbe n’est pas à la fin ou que la virgule manque. Le pronom reprend l’antécédent : der Hund, die Schwester, das Dorf, die Schüler.
Corrigé de l’exercice 3 (4 points) : L’ordre des mots
- Das ist der Bus, der zur Schule fährt.
- Ich kenne ein Mädchen, das gut singt.
- Wo ist die Tasche, die mir gehört?
- Mein Onkel hat ein Auto, das sehr schnell ist.
Barème : 1 point par phrase correcte. Retirer 0,5 point si la virgule manque. Le verbe conjugué (fährt, singt, gehört, ist) se place toujours à la fin de la relative.
Corrigé de l’exercice 4 (4 points) : Le verbe en fin de relative
- abfährt (verbe fort : a devient ä ; la particule ab se ressoude au verbe).
- spricht (verbe fort : e devient i).
- kann (l’infinitif spielen précède le verbe conjugué ; kann est à la 3ème personne : das Mädchen).
- hat (haben à la 3ème personne du singulier).
Barème : 1 point par forme exacte. Accepter 0,5 point si le verbe est bien choisi mais mal conjugué.
Corrigé de l’exercice 5 (5 points) : Traduction
- Der Junge, der nebenan wohnt, ist mein Freund.
- Ich habe eine Freundin, die drei Sprachen spricht.
- Hier ist ein Dorf, das hundert Einwohner hat.
- Wo sind die Schüler, die Fußball spielen?
- Die Frau, die hier arbeitet, ist nett.
Barème : 1 point par phrase. Accepter wohnt nebenan ou wohnt neben mir selon le sens, et freundlich à la place de nett. Dans la première phrase, la relative est encadrée par deux virgules.
Barème de notation et erreurs fréquentes
| Exercice | Points |
|---|---|
| Exercice 1 : le pronom relatif | 3 |
| Exercice 2 : deux phrases en une | 4 |
| Exercice 3 : l’ordre des mots | 4 |
| Exercice 4 : le verbe en fin de relative | 4 |
| Exercice 5 : traduction | 5 |
| Total | 20 |
- Choisir le pronom d’après le cas de l’antécédent dans la phrase principale : il faut au contraire regarder son genre et son nombre.
- Oublier la virgule avant le pronom, ou la deuxième virgule quand la relative est au milieu de la phrase.
- Laisser le verbe en deuxième position au lieu de le rejeter à la fin.
- Séparer la particule d’un verbe comme abfahren dans la relative : elle reste collée au verbe.
Conseil : avant de rendre la copie, soulignez l’antécédent, entourez le pronom puis vérifiez que le verbe termine bien la relative.
Retour au sujet du contrôle : La relative avec pronom sujet : der, die, das
À imprimer
Retrouve ce corrigé de contrôle dans un PDF propre, prêt pour la classe ou la maison.
Télécharger le PDF
