Le datif : mit dem Bus, mit der Familie : corrigé des exercices d’allemand 5e

Corrigé de l’exercice 1 : repère le datif

1. mit dem Zug
2. bei ihrer Tante
3. von meinem Onkel
4. mit den Kindern
5. aus der Türkei
6. dem Lehrer (la personne qui reçoit le cahier)

Dans les phrases 1 à 5, c’est la préposition qui impose le datif. Dans la phrase 6, c’est le verbe geben.

Corrigé de l’exercice 2 : dem, der ou den ?

1. mit dem Bus
2. mit der Lehrerin
3. mit dem Auto
4. mit dem Hund
5. mit den Großeltern
6. mit der U-Bahn

Masculin et neutre : dem. Féminin : der. Pluriel : den ; Großeltern finit déjà par -n.

Corrigé de l’exercice 3 : comment vont-ils à l’école ?

1. Lena fährt mit dem Bus.
2. Tom fährt mit dem Rad.
3. Jonas fährt mit dem Zug.
4. Sara fährt mit dem Auto.
5. Ali fährt mit der Straßenbahn.
6. Emma geht zu Fuß.

On accepte aussi mit dem Fahrrad. Pour Emma, pas de mit : on dit zu Fuß gehen.

Corrigé de l’exercice 4 : einem ou einer ?

1. in einem Dorf
2. mit einer Freundin
3. von einem Freund
4. bei einer Nachbarin
5. aus einer Stadt

Le féminin prend -er ; le masculin et le neutre prennent -em. Dans la phrase 1, in répond à la question wo? : il est donc suivi du datif.

Corrigé de l’exercice 5 : zum, zur, beim ou vom ?

1. zum Bahnhof
2. zur Schule
3. beim Arzt
4. vom Training
5. zur Bäckerei

zum, beim et vom cachent dem ; zur cache der.

Corrigé de l’exercice 6 : choisis la préposition

1. Emil kommt aus Österreich.
2. Nach der Schule spiele ich Fußball.
3. Ich schlafe heute bei meinem Freund.
4. Wir fahren mit dem Rad.
5. Die Blumen sind von meiner Schwester.
6. Am Montag gehe ich zu meiner Oma.

Attention : bei indique qu’on est chez quelqu’un, alors que zu indique qu’on y va.

Corrigé de l’exercice 7 : le datif pluriel

1. mit den Freunden
2. mit den Kindern
3. bei meinen Eltern
4. mit den Kolleginnen
5. mit den Großeltern

Freunde et Kinder ajoutent un -n. En revanche, Eltern, Kolleginnen et Großeltern finissent déjà par -n.

Corrigé de l’exercice 8 : Wem ? À qui ?

1. Ich schenke meiner Mutter Blumen.
2. Er gibt dem Hund Wasser.
3. Wir zeigen den Gästen unser Haus.
4. Lea schenkt ihrem Bruder ein Buch.
5. Ich gebe dem Baby die Flasche.

Chaque fois, le datif désigne la personne ou l’animal qui reçoit. Les possessifs suivent le modèle de ein : meiner, ihrem.

Corrigé de l’exercice 9 : remets les mots dans l’ordre

1. Ich schenke meinem Opa einen Kuchen.
2. Paul gibt der Lehrerin sein Heft.
3. Wir zeigen unseren Freunden die Fotos.
4. Mia fährt mit dem Rad zur Schule.

Le verbe est en 2e position. Ensuite, la personne (datif) vient avant la chose (accusatif). Dans la phrase 4, le moyen de transport précède en général la destination.

Corrigé de l’exercice 10 : traduis en allemand

1. Ich fahre mit dem Bus zur Schule.
2. Meine Freundin kommt aus der Schweiz.
3. Am Samstag bin ich bei meinem Vater.
4. Ich schenke meiner Schwester ein Buch.
5. Nach dem Essen spielen wir mit den Kindern.
6. Sie geht zum Arzt.

Note que die Schweiz garde son article : aus der Schweiz.

Corrigé de l’exercice 11 : lis le message de Jana

1. C’est l’anniversaire de sa mère.
2. Elle va en ville avec son frère. Ils prennent le tramway, parce qu’il pleut.
3. Une écharpe et un livre.
4. Ils mangent chez les grands-parents.
5. Ils viennent d’Italie.
6. Par exemple : nach der Schule, mit meinem Bruder, mit der Straßenbahn, unserer Mutter, von meinem Vater, bei meinen Großeltern.

Corrigé de l’exercice 12 : à toi d’écrire

Exemple de production :

Ich fahre jeden Tag mit dem Bus zur Schule. Ich fahre mit meiner Freundin Inès. Nach der Schule gehe ich zum Sport oder zu meiner Oma. Am Mittwoch esse ich bei meinem Vater. Ich schenke meiner Mutter ein Buch zum Geburtstag. Meinem Bruder schenke ich ein Computerspiel.

Critères de réussite : cinq ou six phrases ; mit, zu et bei suivis du datif ; au moins un verbe comme schenken avec la personne au datif ; le verbe en 2e position ; les noms avec majuscule.