Les grandes villes, Hamburg, München, Köln : corrigé des exercices d’allemand 4ème – télécharger en PDF et imprimer gratuitement

Corrigé de l’exercice 1 : quelle ville ?

• Hamburg : a (der Hafen), d (die Elbphilharmonie), g (die Speicherstadt).
• München : c (das Oktoberfest), e (die Frauenkirche), h (der Englische Garten).
• Köln : b (der Dom), f („Kölle Alaaf!“), i (die Hohenzollernbrücke).

« Kölle » est le nom de Cologne dans le dialecte de la ville.

Corrigé de l’exercice 2 : situer les villes

1. Hamburg liegt im Norden, an der Elbe.
2. München liegt im Süden, an der Isar.
3. Köln liegt im Westen, am Rhein.
4. München ist die Hauptstadt von Bayern.
5. Köln liegt in Nordrhein-Westfalen.
6. Berlin liegt im Osten.

Le fleuve se construit avec an + datif : die Elbe donne an der Elbe, der Rhein donne am Rhein.

Corrigé de l’exercice 3 : lire les fiches des villes

1. München liegt an der Isar.
2. Köln liegt in Nordrhein-Westfalen.
3. Das Wahrzeichen von Hamburg ist die Elbphilharmonie.
4. Der Kölner Dom ist 157 Meter hoch.
5. Es gibt die Elbphilharmonie seit 2017.
6. München hat etwa 1,5 Millionen Einwohner.

Corrigé de l’exercice 4 : comparatif et superlatif

1. groß – größer – am größten
2. klein – kleiner – am kleinsten
3. alt – älter – am ältesten
4. hoch – höher – am höchsten
5. neu – neuer – am neuesten
6. schön – schöner – am schönsten
7. gut – besser – am besten

Les adjectifs en -t ou en -u ajoutent un e au superlatif : am ältesten, am neuesten. gut est irrégulier.

Corrigé de l’exercice 5 : comparer avec als

1. Hamburg ist größer als München.
2. Köln ist kleiner als Hamburg.
3. Der Kölner Dom ist höher als die Frauenkirche.
4. Köln ist älter als München.
5. Die Elbphilharmonie ist moderner als der Kölner Dom.
6. Berlin ist größer als Hamburg.

Après als, le nom reste au nominatif : als die Frauenkirche, als der Kölner Dom.

Corrigé de l’exercice 6 : le superlatif

1. Hamburg ist am größten.
2. Köln ist am kleinsten.
3. Der Kölner Dom ist am höchsten.
4. Die Elbphilharmonie ist am neuesten.
5. Köln ist am ältesten.
6. Berlin ist die größte Stadt Deutschlands.

On peut aussi répondre Hamburg ist die größte der drei Städte. Devant un nom, le superlatif prend la terminaison de l’adjectif épithète.

Corrigé de l’exercice 7 : les adjectifs de ville

1. der Hamburger Hafen
2. das Münchner Oktoberfest
3. der Kölner Karneval
4. der Hamburger Fischmarkt
5. die Berliner Mauer
6. der Münchner Marienplatz

L’adjectif en -er garde sa majuscule et ne prend jamais d’autre terminaison. On rencontre aussi la forme Münchener.

Corrigé de l’exercice 8 : comprendre un blog

1. Lina habite à Munich (in München).
2. Elle a pris le train ; le voyage a duré presque cinq heures.
3. Juste à côté de la gare (direkt neben dem Bahnhof).
4. 533 marches, dans la tour sud.
5. On voit le Rhin et le pont Hohenzollern.
6. Elle a fait une promenade en bateau sur le Rhin.
7. Elle trouve la ville très vivante, même si elle est plus petite que Munich. Elle veut revenir en février pour le carnaval.

Corrigé de l’exercice 9 : traduire en allemand

1. Hamburg ist die zweitgrößte Stadt Deutschlands.
2. München ist die Hauptstadt von Bayern.
3. Köln liegt am Rhein.
4. Der Kölner Dom ist höher als die Frauenkirche.
5. Berlin ist die größte Stadt Deutschlands.
6. München ist so schön wie Hamburg.

À la phrase 1, « deuxième plus grande » se dit en un seul mot : zweitgrößte. À la phrase 2, on accepte aussi die Hauptstadt Bayerns.

Corrigé de l’exercice 10 : présenter ta ville préférée

Exemple de production :

Meine Lieblingsstadt ist Hamburg. Hamburg liegt im Norden Deutschlands, an der Elbe. Die Stadt hat fast 1,9 Millionen Einwohner. Sie ist größer als München und Köln. Man kann den Hafen besichtigen und ein Konzert in der Elbphilharmonie hören. Am Sonntagmorgen gehe ich gern auf den Fischmarkt. Ich möchte Hamburg besuchen, weil ich Schiffe liebe. Moin, Hamburg!

Critères de réussite : la ville est située avec liegen, la région et le fleuve ; deux lieux à visiter sont cités ; une comparaison correcte (größer als, so … wie) ; après weil, le verbe conjugué est à la fin ; le texte compte 60 à 80 mots.