Corrigé du contrôle d’allemand 2de n° 12 : Mehrgenerationenhaus et Senioren-WG – télécharger en PDF et imprimer gratuitement

Corrigé de l’exercice 1 (4 points) : Les noms composés

1. die Lebenserwartung : die Erwartung
2. das Altersheim : das Heim
3. die Geburtenrate : die Rate
4. der Treffpunkt : der Punkt

Un nom composé prend le genre de son dernier élément : die Erwartung est féminin, das Heim neutre, die Rate féminin et der Punkt masculin.

Barème : 0,5 point pour l’article et 0,5 point pour le dernier élément.

Corrigé de l’exercice 2 (4 points) : Le vocabulaire du thème

• die Einsamkeit : C
• die Wohngemeinschaft : A
• der demografische Wandel : D
• selbstständig : B

La proposition E (la retraite) est en trop. Le mot WG est le sigle de die Wohngemeinschaft.

Barème : 1 point par bonne association.

Corrigé de l’exercice 3 (5 points) : Lire un court texte

1. Elle a 74 ans et elle vit seule.
2. Elle y va chaque mardi.
3. Au choix : elle boit du café, joue aux cartes, aide des enfants à faire leurs devoirs. Deux activités sont attendues.
4. Il lui montre comment utiliser un smartphone.
5. Elle lui fait un gâteau.

Barème : 1 point par réponse exacte et complète. Pour la question 3, 0,5 point par activité.

Corrigé de l’exercice 4 (4 points) : Le présent des verbes

1. wohnt : verbe régulier à la troisième personne du singulier.
2. hilft : helfen change e en i.
3. fährt : fahren prend un umlaut (a devient ä).
4. isst : essen change e en i, et la forme s’écrit avec -sst.

Barème : 1 point par forme correcte.

Corrigé de l’exercice 5 (3 points) : Traduire en allemand

1. Die Senioren teilen die Küche.
2. Die Großmutter wohnt in einer WG. Variante acceptée : in einer Wohngemeinschaft.
3. Ich finde das gut, weil niemand allein ist. Variante acceptée : Ich finde es gut, weil niemand allein ist.

Après weil, le verbe conjugué part à la fin de la proposition. Après in avec le datif, eine WG devient einer WG.

Barème : 1 point par phrase correcte ; 0,5 point si une seule erreur.