Gratuit : ce corrigé de contrôle est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement (bouton en bas de page).
Le sujet est sur la page Contrôle d’allemand 3ème n° 2 : Le parfait : sein et participes sans ge-. Faire d’abord le contrôle en temps limité, puis comparer avec la correction.
Voici le corrigé du contrôle sur le parfait avec sein pour la 3ème. Chaque réponse est expliquée, puis le barème permet de calculer la note sur 20.
Corrigé et barème du contrôle de parfait avec sein 3ème
Corrigé de l’exercice 1 (4 points) : Sein ou haben ?
- bin
- hat
- sind
- hat
On emploie sein avec les verbes de mouvement (fahren) et de changement d’état ou de lieu (bleiben). Schlafen et lesen prennent haben.
Barème : 1 point par auxiliaire correct.
Corrigé de l’exercice 2 (3 points) : Participes passés
- telefoniert
- passiert
- verloren
- bekommen
- erfunden
- angekommen
Les verbes en -ieren et les verbes à préfixe inséparable (ver-, be-, er-) n’ont pas de ge-. Avec un préverbe séparable, ge- s’intercale : an-ge-kommen.
Barème : 0,5 point par participe correct.
Corrigé de l’exercice 3 (4 points) : Du présent au parfait
- Der Zug ist um acht Uhr angekommen.
- Wir sind früh aufgestanden.
- Ich habe ein Fahrrad bekommen.
- Er hat seinen Schlüssel verloren.
Ankommen et aufstehen se conjuguent avec sein ; bekommen et verlieren avec haben. Le participe passé se place en fin de phrase.
Barème : 1 point par phrase correcte (0,5 si seul l’auxiliaire ou le participe est faux).
Corrigé de l’exercice 4 (3 points) : Chasse aux erreurs
- Ich bin nach Hause gegangen.
- Er ist gestern spät angekommen.
- Was ist passiert?
- Sie hat ein Geschenk bekommen.
- Ich habe mein Rad verkauft.
- Sie ist früh aufgestanden.
Les erreurs portent sur l’auxiliaire (gegangen, angekommen, passiert avec sein) ou sur un ge- en trop (verkauft, bekommen).
Barème : 0,5 point par phrase entièrement correcte.
Corrigé de l’exercice 5 (3 points) : Le matin de Tom
- ist … aufgestanden
- hat … gegessen
- ist … gefahren
Aufstehen et fahren sont des verbes de mouvement ou de changement : sein. Essen prend haben.
Barème : 1 point par phrase (0,5 pour l’auxiliaire, 0,5 pour le participe).
Corrigé de l’exercice 6 (3 points) : Traduction
- Was ist passiert?
- Wir sind zu Hause geblieben.
- Sie hat einen Brief bekommen.
Après « zu Hause », le participe reste en fin de phrase. Autre réponse acceptée : « Wir sind daheim geblieben. »
Barème : 1 point par phrase correcte.
Barème de notation et erreurs fréquentes
| Exercice | Points |
|---|---|
| Exercice 1 | 4 |
| Exercice 2 | 3 |
| Exercice 3 | 4 |
| Exercice 4 | 3 |
| Exercice 5 | 3 |
| Exercice 6 | 3 |
| Total | 20 |
- Employer haben avec un verbe de mouvement : « ich habe gegangen » au lieu de « ich bin gegangen ».
- Ajouter ge- à un verbe en -ieren ou à préfixe inséparable : « gebekommen », « geverkauft ».
- Oublier le ge- intercalé dans un verbe à préverbe séparable : « aufstanden » au lieu de « aufgestanden ».
- Oublier de placer le participe passé à la fin de la phrase.
Pour convertir la note, il suffit de compter les points obtenus : 20 correspond au sans-faute. Ensuite, relire les erreurs et revoir la leçon correspondante avant le prochain devoir.
Retour au sujet du contrôle : Le parfait : sein et participes sans ge-
À imprimer
Retrouve ce corrigé de contrôle dans un PDF propre, prêt pour la classe ou la maison.
Télécharger le PDF
