Gratuit : ce corrigé de contrôle est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement (bouton en bas de page).
Le sujet est sur la page Contrôle d’allemand 6ème n° 3 : Les articles der, die, das et le genre des noms. Faire d’abord le contrôle en temps limité, puis comparer avec la correction.
Voici le corrigé du contrôle sur les articles allemands en 6ème. Chaque réponse est expliquée, avec le barème sur 20 points et les erreurs fréquentes.
Corrigé et barème du contrôle sur les articles 6ème
Corrigé de l’exercice 1 (4 points) : Choisir le bon article
Réponses : 1. der Hund ; 2. die Katze ; 3. das Buch ; 4. die Lampe.
Chaque nom s’apprend avec son article. Il n’existe pas de règle simple pour les objets : il faut donc retenir der Hund en bloc. Barème : 1 point par article juste.
Corrigé de l’exercice 2 (4 points) : La majuscule des noms
Réponses : 1. Das Mädchen ist klein. 2. Der Hund und die Katze sind müde. 3. Die Schule ist groß. 4. Das Kind ist froh.
En allemand, tous les noms prennent une majuscule. En revanche, l’article et l’adjectif n’en prennent qu’en début de phrase. Barème : 1 point par phrase correcte ; 0,5 point si une seule majuscule manque.
Corrigé de l’exercice 3 (4 points) : Le pluriel
Réponses : 1. die Kinder ; 2. die Tische ; 3. die Lampen ; 4. die Häuser.
Au pluriel, l’article est toujours die, quel que soit le genre. Le nom, lui, change souvent : -e, -en, -er, avec parfois un umlaut (Haus devient Häuser). Barème : 0,5 point pour l’article die et 0,5 point pour la bonne forme du nom.
Corrigé de l’exercice 4 (4 points) : Trouver l’intrus
Réponses : 1. die Lampe (féminin) ; 2. das Kind (neutre) ; 3. der Apfel (masculin) ; 4. das Mädchen (neutre).
Attention : das Mädchen est neutre, même si une fille est un être féminin. Le mot se termine par -chen, et tous les noms en -chen sont neutres. Barème : 0,5 point pour l’intrus trouvé et 0,5 point pour son article.
Corrigé de l’exercice 5 (4 points) : Traduire en français
Réponses : 1. l’enfant ; 2. l’école ; 3. la pomme ; 4. le cahier.
Le genre allemand ne suit pas toujours le genre français : der Apfel est masculin en allemand, alors que « la pomme » est féminin en français. Barème : 1 point par traduction juste, avec l’article français correct.
Barème de notation et erreurs fréquentes
| Exercice | Thème | Points |
|---|---|---|
| Exercice 1 | Choisir le bon article | 4 points |
| Exercice 2 | La majuscule des noms | 4 points |
| Exercice 3 | Le pluriel | 4 points |
| Exercice 4 | Trouver l’intrus | 4 points |
| Exercice 5 | Traduire en français | 4 points |
| Total | 20 points |
Pour obtenir la note finale, il suffit d’additionner les points de chaque exercice. Ensuite, on compare le total avec les repères suivants : de 16 à 20, le chapitre est très bien maîtrisé ; de 12 à 15, les bases sont acquises ; de 8 à 11, il faut relire le cours ; en dessous de 8, il faut reprendre le chapitre pas à pas.
Retour au sujet du contrôle : Les articles der, die, das et le genre
À imprimer
Retrouve ce corrigé de contrôle dans un PDF propre, prêt pour la classe ou la maison.
Télécharger le PDF
