Corrigé du contrôle d’allemand 3ème n° 17 : Grünes Deutschland, environnement et consommation – télécharger en PDF et imprimer gratuitement

Corrigé de l’exercice 1 (4 points) : Vrai ou faux ?

1. Vrai. Mehr als die Hälfte des Stroms kommt aus Wind, Sonne und Wasser.
2. Vrai. Les dernières centrales ont été arrêtées en avril 2023.
3. Faux. L’Allemagne brûle encore beaucoup de charbon, notamment du lignite.
4. Faux. Sur beaucoup d’autoroutes, il n’y a pas de limitation de vitesse : Auf vielen Autobahnen gibt es kein Tempolimit.

Barème : 0,5 point pour « vrai » ou « faux », 0,5 point pour la justification ou la correction.

Corrigé de l’exercice 2 (4 points) : Trouver l’intrus

1. die Kohle : le charbon n’est pas une énergie renouvelable, contrairement au vent, au soleil et à l’eau.
2. die Plastiktüte : le sac en plastique est jetable, alors que les autres mots parlent de consommer autrement.
3. die Sonne : les trois autres mots appartiennent à la famille de der Müll (les déchets).
4. verschwenden : ce verbe signifie gaspiller ; les trois autres verbes protègent l’environnement.

Barème : 0,5 point pour l’intrus, 0,5 point pour l’explication.

Corrigé de l’exercice 3 (4 points) : Des conseils avec wenn

1. Wenn du die Umwelt schützen willst, nimmst du eine Stofftasche.
2. Wenn die Sonne scheint, macht die Solaranlage Strom.
3. Wenn du eine Flasche mit Pfand kaufst, bekommst du Geld zurück.
4. Wenn wir Strom sparen, wird die Rechnung kleiner.

Règle : après wenn, le verbe conjugué se place à la fin de la subordonnée. La principale commence ensuite par son verbe, puis le sujet. Une virgule sépare les deux propositions. Barème : 0,5 point pour la subordonnée correcte, 0,5 point pour la principale correcte.

Corrigé de l’exercice 4 (4 points) : Dialogue

1. Ich fahre mit dem Fahrrad. (mit + datif)
2. Das ist besser für die Umwelt. (für = pour, suivi de l’accusatif)
3. Wir haben vier Mülleimer in der Küche.
4. Ich nehme immer eine Stofftasche mit. (le sac en tissu remplace le sac en plastique)

Barème : 1 point par lacune correcte.

Corrigé de l’exercice 5 (4 points) : Expression écrite

Exemples de phrases acceptées :

1. Wenn du die Umwelt schützen willst, fährst du mit dem Rad.
2. Wenn du die Umwelt schützen willst, trennst du den Müll.
3. Wenn du die Umwelt schützen willst, kaufst du Kleidung auf dem Flohmarkt.

Critères : le verbe conjugué est en 1ère position après la virgule et à la 2ème personne (1 point par phrase, soit 3 points). 1 point supplémentaire pour la variété des conseils et l’orthographe (majuscules des noms, umlauts).