Gratuit : ce corrigé de contrôle est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement (bouton en bas de page).
Le sujet est sur la page Contrôle d’allemand 3ème n° 19 : Bilan de la première période. Faire d’abord le contrôle en temps limité, puis comparer avec la correction.
Ce corrigé du contrôle première période en 3ème donne toutes les réponses attendues, une courte explication de la règle et le barème détaillé. Ce document est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement pour se corriger au stylo rouge.
Corrigé et barème du contrôle première période en 3ème
Corrigé de l’exercice 1 (3 points) : Le prétérit
- ich machte
- er ging
- wir lernten
- sie kamen
- du arbeitetest
- ich sah
Rappel : les verbes faibles prennent -te (machte, lernten), avec un e de liaison quand le radical finit par t ou d (arbeitetest). Les verbes forts changent de voyelle (ging, kamen, sah). Barème : 0,5 point par forme correcte.
Corrigé de l’exercice 2 (3 points) : Le parfait
- Er ist nach Berlin gefahren.
- Wir haben Oma besucht.
- Sie hat in Köln studiert.
- Ich bin um sieben Uhr aufgestanden.
- Das Kind ist krank geworden.
- Ich habe mit Anna telefoniert.
Rappel : sein s’emploie avec les verbes de mouvement et de changement d’état (fahren, aufstehen, werden). Les verbes en -ieren et ceux qui commencent par be- n’ont pas de ge- au participe (telefoniert, besucht). Barème : 0,25 point pour l’auxiliaire et 0,25 point pour le participe.
Corrigé de l’exercice 3 (2 points) : Le plus-que-parfait
- war : Als wir ankamen, war der Zug schon abgefahren.
- hatte : Ich hatte meine Hausaufgaben schon gemacht, bevor Lena anrief.
- hatte : Nachdem sie lange geschlafen hatte, frühstückte sie.
- waren : Wir waren zu spät aufgestanden, deshalb verpassten wir den Bus.
Le plus-que-parfait se forme avec l’auxiliaire au prétérit (hatte ou war) et le participe passé. Il exprime une action antérieure à une autre action au passé. Barème : 0,5 point par auxiliaire correct.
Corrigé de l’exercice 4 (3 points) : Le subjonctif II
- hätte
- wäre
- würde
- hättest
- hätten
- wäre
Explication : au présent, on emploie hätte, wäre ou würde + infinitif. Au passé, on emploie hätte ou wäre + participe passé : wenn du gelernt hättest, wenn Paul gekommen wäre (kommen se conjugue avec sein). Barème : 0,5 point par forme correcte.
Corrigé de l’exercice 5 (3 points) : Le passif
- Das Brot wird vom Bäcker gebacken.
- Ein neues Schwimmbad wird gebaut.
- Der Schüler wurde von der Lehrerin gelobt.
- Die Tür wurde um acht Uhr geöffnet.
- Der Baum wird von den Kindern geschmückt.
- Das Fenster wurde vom Hausmeister repariert.
Règle : le passif se forme avec werden (au présent ou au prétérit) et le participe passé placé en fin de phrase. Le sujet de la phrase active devient le complément d’agent avec von + datif. Le sujet man disparaît dans la phrase passive. Barème : 0,5 point par phrase correcte (0,25 pour werden, 0,25 pour le reste).
Corrigé de l’exercice 6 (3 points) : Cas, génitif et adjectifs
- Wegen des Wetters bleiben wir zu Hause.
- Trotz des Schnees fahren die Busse pünktlich.
- Während der Ferien besucht Maja ihre Großeltern.
- Ich sehe den netten Studenten.
- Wir danken dem freundlichen Nachbarn.
- Der alte Mann hilft dem jungen Mädchen.
Explication : wegen, trotz et während sont suivis du génitif (masculin et neutre : -es ou -s sur le nom). Les noms masculins faibles (der Student, der Nachbar) prennent -en ou -n à tous les cas sauf au nominatif singulier. Après un article défini, l’adjectif se termine par -en à l’accusatif masculin et au datif. Barème : 0,5 point par phrase.
Corrigé de l’exercice 7 (3 points) : Les relatives
- den : accusatif masculin.
- der : datif féminin.
- dem : datif neutre.
- die : accusatif pluriel.
- mit dem : préposition + datif masculin.
- denen : datif pluriel.
Règle : le pronom relatif prend le genre et le nombre de son antécédent, et le cas de sa fonction dans la relative. Le verbe conjugué est en fin de proposition, et la relative est toujours séparée par des virgules. Barème : 0,5 point par pronom correct.
Barème de notation et erreurs fréquentes
| Exercice | Points |
|---|---|
| 1. Le prétérit | 3 |
| 2. Le parfait | 3 |
| 3. Le plus-que-parfait | 2 |
| 4. Le subjonctif II | 3 |
| 5. Le passif | 3 |
| 6. Cas, génitif et adjectifs | 3 |
| 7. Les relatives | 3 |
| Total | 20 |
- Confondre haben et sein au parfait : retenir que les verbes de mouvement prennent sein.
- Oublier le participe en fin de phrase au passif ou au parfait.
- Écrire würde + infinitif avec wenn : après wenn, préférer hätte ou wäre.
- Oublier le -n des noms masculins faibles au datif et à l’accusatif.
- Placer le verbe conjugué en deuxième position dans une relative : il doit être à la fin.
Total sur 20 : 18 à 20 très bien ; 14 à 17 bien ; 10 à 13 à consolider ; moins de 10 : relire les leçons du début de l’année avant de refaire le contrôle.
Retour au sujet du contrôle : Bilan de la première période
À imprimer
Retrouve ce corrigé de contrôle dans un PDF propre, prêt pour la classe ou la maison.
Télécharger le PDF
