Aller au contenu

La Suisse, quatre langues et 26 cantons : corrigé des exercices d’allemand 4ème à télécharger en PDF

  • par

Gratuit : ce corrigé est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement (bouton en bas de page).

Les énoncés sont sur la fiche La Suisse, quatre langues et 26 cantons : exercices. Cherche d’abord seul, puis compare avec la correction.

Voici le corrigé des exercices sur la Suisse en 4ème. Chaque réponse est suivie d’une courte explication. D’abord, compare avec ton travail. Ensuite, relis le cours pour les points que tu as manqués.

À retenir : La Suisse, die Schweiz, compte quatre langues et 26 cantons, et partage ses frontières avec l’Allemagne, la France, l’Italie, l’Autriche et le Liechtenstein. Voici les réponses expliquées des exercices d’allemand 4ème sur « La Suisse, quatre langues et 26 cantons » : richtig oder falsch, in der, in die ou aus der et was spricht man dort. On le consulte après avoir cherché seul ; il se télécharge gratuitement en PDF.

Corrigé Suisse 4ème : toutes les réponses

Corrigé de l’exercice 1 : richtig oder falsch ?

  1. R : Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch.
  2. F : Bern ist die Bundesstadt. Zürich est seulement la plus grande ville.
  3. R : le pays compte 26 cantons.
  4. F : Man bezahlt mit Schweizer Franken.
  5. R : Genève se trouve en Suisse romande.
  6. R : il y a des votations environ quatre fois par an.

Corrigé de l’exercice 2 : in der, in die ou aus der ?

  1. Meine Tante wohnt in der Schweiz. (où ? datif)
  2. Im Sommer fahren wir in die Schweiz. (vers où ? accusatif)
  3. Der Käse kommt aus der Schweiz. (d’où ?)
  4. Es gibt viele Seen in der Schweiz.
  5. Sie kommt aus der Schweiz.
  6. Nächste Woche reist mein Bruder in die Schweiz.

Astuce : un verbe de mouvement (fahren, reisen) appelle souvent l’accusatif in die.

Corrigé de l’exercice 3 : was spricht man dort ?

  1. In Bern spricht man Deutsch.
  2. In Lausanne spricht man Französisch.
  3. In Lugano spricht man Italienisch.
  4. In Basel spricht man Deutsch.
  5. In Genf spricht man Französisch.

Ensuite, les noms de langues prennent une majuscule et n’ont pas d’article.

Corrigé de l’exercice 4 : lire un diagramme

  1. A = Deutsch ; B = Französisch ; C = Italienisch ; D = Rätoromanisch.
  2. Etwa 23 Prozent der Schweizer sprechen Französisch.
  3. Die meisten Schweizer sprechen Deutsch.
  4. Nur sehr wenige Menschen sprechen Rätoromanisch.

Par ailleurs, la barre la plus longue correspond à la langue la plus parlée.

Corrigé de l’exercice 5 : Hochdeutsch und Schweizerdeutsch

1-d ; 2-f ; 3-a ; 4-b ; 5-c ; 6-e.

Remarque que Merci et Velo viennent du français : les langues du pays s’influencent.

Corrigé de l’exercice 6 : le pluriel

  1. die Kantone
  2. die Sprachen
  3. die Berge
  4. die Seen
  5. die Städte
  6. die Länder
  7. die Uhren
  8. die Abstimmungen

Ainsi, au pluriel, l’article est toujours die. Attention à l’umlaut de Städte et de Länder.

Corrigé de l’exercice 7 : remets les mots dans l’ordre

  1. In Lugano spricht man Italienisch.
  2. Bern liegt in der Mitte der Schweiz.
  3. Im Winter fahren wir in die Schweiz.
  4. Ich mag die Schweiz, weil es so viele Berge gibt.
  5. Die Bürger stimmen am Sonntag ab.

En outre, dans une principale, le verbe conjugué est en 2e position. Donc, après weil, il passe à la fin. Enfin, la particule ab se place en fin de phrase.

Corrigé de l’exercice 8 : traduis en allemand

  1. Die Schweiz ist ein mehrsprachiges Land.
  2. In Zürich spricht man Deutsch.
  3. Bern ist die Bundesstadt.
  4. Mein Cousin kommt aus der Schweiz.
  5. In der Schweiz gibt es viele Seen.
  6. Ich möchte in die Schweiz fahren.

N’oublie pas l’article de Schweiz. Pour la phrase 6, reisen est aussi accepté.

Corrigé de l’exercice 9 : compréhension écrite

  1. Noah a quatorze ans.
  2. Sa ville, Fribourg, est bilingue : on y parle allemand et français (zweisprachig).
  3. Chez lui, on parle allemand et français : son père parle allemand, sa mère français.
  4. Il emploie le mot das Velo.
  5. En hiver, il fait du ski à la montagne avec sa sœur.

Corrigé de l’exercice 10 : la démocratie directe

In der Schweiz gibt es etwa viermal pro Jahr eine Volksabstimmung. Die Bürger stimmen über Gesetze ab. Für eine Volksinitiative braucht man 100 000 Unterschriften. Man darf ab achtzehn Jahren wählen. Die Regierung heißt Bundesrat.

Puis, la particule ab de abstimmen est rejetée en fin de proposition.

Corrigé de l’exercice 11 : présente la Suisse

Exemple de production :

Die Schweiz liegt in Mitteleuropa, zwischen Deutschland, Frankreich, Italien und Österreich. In der Schweiz spricht man vier Sprachen. Die meisten Menschen sprechen Deutsch. Bern ist die Bundesstadt, aber Zürich ist die größte Stadt. Auf Schweizerdeutsch sagt man „Grüezi“ für „Guten Tag“. Ich finde die Schweiz interessant, weil die Bürger oft selbst abstimmen.

Critères de réussite :

  • six phrases complètes, avec le verbe conjugué à la bonne place ;
  • in der Schweiz employé correctement ;
  • une subordonnée en weil avec virgule et verbe à la fin ;
  • au moins trois informations justes sur le pays.

Corrigé de l’exercice 12 : bonjour en quatre langues

  1. SD : Grüezi est la salutation en suisse allemand.
  2. F : Bonjour, en Suisse romande.
  3. I : Buongiorno, au Tessin.
  4. R : Allegra, en rhéto-roman (Grisons).
  5. R : Grazia fitg veut dire « merci beaucoup » en rhéto-roman.
  6. SD : Merci vielmal est du suisse allemand (le mot Merci est emprunté au français).

Corrigé de l’exercice 13 : où se trouve la ville ?

  1. im Norden : Basel liegt im Norden der Schweiz.
  2. im Süden : Lugano liegt im Süden der Schweiz.
  3. im Westen : Genf liegt im Westen der Schweiz.
  4. im Osten : Chur liegt im Osten der Schweiz.
  5. im Norden : Schaffhausen liegt im Norden der Schweiz.

Après liegt, on emploie im (datif masculin) avec les points cardinaux.

Corrigé de l’exercice 14 : les mots composés

  1. Land + es + Sprache → langue nationale (-es- est une lettre de liaison)
  2. Haupt + Stadt → capitale
  3. National + Feier + Tag → fête nationale
  4. Sprache + Gebiet → région linguistique
  5. Berg + Dorf → village de montagne
  6. Käse + Laden → magasin de fromage

Le dernier mot donne le genre et le sens principal : die Sprache → die Landessprache.

Corrigé de l’exercice 15 : observe la carte

  1. Deutsch (zone jaune).
  2. Französisch (zone bleue).
  3. Italienisch (zone verte).
  4. Deutsch, et aussi Rätoromanisch (zone orange).
  5. Deutsch : Bern est dans la zone allemande, près de la frontière avec la zone française.

Corrigé de l’exercice 16 : eine Zugreise

  1. Der Zug fährt um acht Uhr ab.
  2. Der Zug hält in Bern.
  3. Der Zug kommt um zehn Uhr fünfundvierzig an.
  4. Die Fahrt dauert zwei Stunden und fünfundvierzig Minuten.
  5. Er hört Französisch.

Calcul : de 08:00 à 10:45, il y a 2 h 45.

Corrigé de l’exercice 17 : texte à trous

  1. Landessprachen
  2. Bundesstadt
  3. Kantone
  4. Franken
  5. Nationalfeiertag

Piège : Landessprachen et Kantone sont au pluriel ; Bundesstadt et Nationalfeiertag au singulier.

Corrigé de l’exercice 18 : questions et réponses

  1. 1 → E : Sechsundzwanzig.
  2. 2 → D : Im Tessin, im Süden.
  3. 3 → A : Bern.
  4. 4 → F : Französisch.
  5. 5 → B : Mit Franken.
  6. 6 → C : Am 1. August.

Les mots interrogatifs donnent la réponse : Wie viele → un nombre, Wo → un lieu, Wann → une date.

Corrigé de l’exercice 19 : ein Brief aus Chur

  1. Chur (Chur ist die Hauptstadt des Kantons Graubünden).
  2. L’allemand, et aussi l’italien et le rhéto-roman.
  3. Trois élèves sur vingt-deux (Drei sprechen zu Hause Rätoromanisch).
  4. On fait du ski (Ski fahren).
  5. Seulement de l’allemand (nur Deutsch).

Corrigé de l’exercice 20 : Fragen an einen Schweizer

Exemple de réponse :

— Hallo, ich heiße Max. Ich wohne in Frankreich. Welche Sprachen sprichst du?

— Hallo Max! Ich heiße Noé und wohne in Lausanne. Ich spreche Französisch und ein bisschen Deutsch.

— Welche Sprache spricht man in Bern? — In Bern spricht man Deutsch. Und in Lugano spricht man Italienisch.

Vérifie : verbe en deuxième position dans les phrases simples, wohnen in + lieu, noms avec une majuscule.

Comment utiliser ce corrigé

D’abord, corrige ton travail au crayon de couleur. Ensuite, compte tes erreurs pour chaque exercice. Aussi, si tu te trompes souvent sur in der et in die, relis la règle du cours. Par ailleurs, apprends le tableau de vocabulaire avant le contrôle. Enfin, refais les exercices ratés deux jours plus tard, sans regarder les réponses.

Conseils de révision : corrigé Suisse 4ème

Aussi, relisez ce carnet avant chaque contrôle en 4ème. En outre, recopier une phrase correcte aide à mémoriser sa structure. Finalement, avec du temps et de la méthode, l’allemand devient accessible. Cependant, il ne faut pas se décourager après une mauvaise note.

Cependant, une séance courte et concentrée donne de meilleurs résultats. Par conséquent, travailler à deux rend la révision plus agréable. D’abord, repérez le verbe conjugué, puis cherchez son sujet. Par exemple, dix minutes chaque soir valent mieux qu’une heure par semaine.

Ensuite, la pratique orale relie les deux à l’aide du rythme. D’autre part, le vocabulaire fournit les briques pour les construire. Par conséquent, vous gagnez en confiance à l’oral comme à l’écrit. D’ailleurs, les déclinaisons deviennent plus naturelles quand on les entend souvent.

Donc, devinez le sens général avant de consulter le dictionnaire. En outre, partager vos astuces avec un camarade motive les deux élèves. Ensuite, essayez de reformuler la règle avec vos propres mots. Ainsi, chaque point de grammaire s’installe à sa place.

Toutefois, copier sans comprendre ne sert pas à grand-chose. Ainsi, vos progrès deviennent visibles d’une séance à l’autre. Mais il faut aussi écouter de l’allemand authentique le plus souvent possible. En effet, l’allemand suit des règles précises pour la place du verbe.

D’abord, la grammaire donne la structure des phrases. Car la mémoire a besoin de répétitions espacées pour fixer les mots. En revanche, ne cherchez pas à tout traduire mot à mot. Puis, faites un premier essai sans regarder le cours.

En particulier, la prononciation des voyelles mérite une attention régulière. Au fond, l’essentiel reste de pratiquer la langue un peu chaque jour. Après tout, chaque mot appris vous rapproche d’une vraie conversation. Enfin, félicitez-vous d’avoir fait l’effort de vous entraîner.

Retour aux énoncés : La Suisse, quatre langues et 26 cantons

Corrigé « La Suisse, quatre langues et 26 cantons  » en PDF

À imprimer

Retrouve ce corrigé dans un PDF propre, prêt pour la classe ou la maison.

Télécharger le PDF

Articles similaires

Livres scolaires d’allemand à télécharger en PDF de la 6ème à la terminale

Suivez-nous