Les verbes pronominaux : sich freuen, sich interessieren für : corrigé des exercices d’allemand 4e

Corrigé de l’exercice 1 : repérer le pronom réfléchi

1. mich : 1re personne du singulier (ich).
2. dich : 2e personne du singulier (du).
3. sich : 3e personne du singulier (Paul = er).
4. uns : 1re personne du pluriel (wir).
5. euch : 2e personne du pluriel (ihr).
6. sich : forme de politesse (Sie). Le pronom ne prend pas de majuscule.

Corrigé de l’exercice 2 : compléter avec le pronom

1. Ich interessiere mich für Fußball.
2. Freust du dich auf die Party?
3. Meine Schwester ärgert sich über ihren Bruder.
4. Wir verstehen uns sehr gut.
5. Beeilt euch, der Bus kommt! (impératif à la 2e personne du pluriel)
6. Herr Weber, setzen Sie sich bitte!

Le pronom correspond toujours au sujet. Avec un nom (meine Schwester) ou avec Sie, c’est donc sich.

Corrigé de l’exercice 3 : conjuguer sich treffen

Le e devient i aux 2e et 3e personnes du singulier, comme pour sprechen → du sprichst.

Corrigé de l’exercice 4 : associer le verbe et son sens

1 → c ; 2 → e ; 3 → f ; 4 → a ; 5 → d ; 6 → b.

Retiens bien la différence entre auf (à venir) et über (déjà là) avec sich freuen.

Corrigé de l’exercice 5 : choisir la préposition

1. Ich interessiere mich für Geschichte.
2. Wir freuen uns auf das Wochenende. : il est encore à venir.
3. Er streitet sich mit seinem Bruder. : mit est suivi du datif.
4. Erinnerst du dich an unseren Urlaub?
5. Sie freut sich über das Geschenk. : elle l’a déjà reçu.
6. Ich verstehe mich gut mit meiner Cousine.

Corrigé de l’exercice 6 : remettre les mots dans l’ordre

1. Heute langweile ich mich. : inversion, le sujet suit le verbe et le pronom suit le sujet.
2. Lisa interessiert sich für Tiere.
3. Wir treffen uns um 15 Uhr.
4. Freust du dich auf den Ausflug?
5. Tom geht nicht ins Kino, weil er sich nicht für Filme interessiert. : dans la subordonnée, le verbe conjugué va à la fin.

Corrigé de l’exercice 7 : passer au parfait

1. Ich habe mich gefreut.
2. Wir haben uns im Park getroffen.
3. Hast du dich gelangweilt?
4. Die Geschwister haben sich gestritten.
5. Er hat sich beeilt.

Tous ces verbes prennent haben. Le participe de treffen est getroffen ; celui de streiten est gestritten.

Corrigé de l’exercice 8 : traduire en allemand

1. Ich stehe um 7 Uhr auf. : pas de pronom réfléchi.
2. Er heißt Jonas. : pas de pronom réfléchi.
3. Ich erinnere mich an diese Reise.
4. Wir gehen im Wald spazieren. : pas de pronom réfléchi.
5. Beeil dich!
6. Sie interessiert sich für Sprachen.

Corrigé de l’exercice 9 : comprendre un court texte

1. Elles s’entendent très bien (Wir verstehen uns sehr gut.).
2. Elles s’intéressent toutes les deux à la musique et à la danse.
3. Elles se retrouvent chaque mercredi au centre de jeunesse.
4. Elif s’énerve quand Mia arrive en retard.
5. Elles se réjouissent du concert de samedi.
6. Mia s’ennuie car Elif est dans une autre classe.

Corrigé de l’exercice 10 : la semaine de Jonas

• Am Montag trifft sich Jonas mit Lukas im Kino.
• Am Dienstag langweilt er sich in Mathe.
• Am Mittwoch freut er sich über ein Paket von Oma.
• Am Donnerstag streitet er sich mit seiner Schwester.
• Am Freitag freut er sich auf das Wochenende.

Comme la phrase commence par le jour, le verbe reste en 2e position et le sujet le suit. Avec le pronom er, on écrit er sich ; avec un nom, sich se place souvent avant lui.

Corrigé de l’exercice 11 : à toi d’écrire

Exemple de production :

Meine beste Freundin heißt Clara. Wir kennen uns seit der Grundschule. Wir verstehen uns sehr gut und streiten uns fast nie. Clara interessiert sich für Fotografie und ich interessiere mich für Basketball. Am Wochenende treffen wir uns oft in der Stadt. Im Moment freuen wir uns auf die Klassenfahrt nach Berlin.

Critères de réussite : quatre verbes pronominaux au moins ; un pronom réfléchi correct pour chaque sujet ; une préposition juste (für, auf, mit) ; le verbe conjugué en 2e position.