Dans ce cours de 2de, tu revois le génitif allemand, le cas qui dit à qui ou à quoi appartient une chose. Ensuite, tu déclines les possessifs et les démonstratifs aux quatre cas. Enfin, tu emploies le génitif après wegen, während et trotz.
Découvrir le génitif allemand en 2de
Observe d’abord ce titre de livre : Die Geschichte des Landes. En français, on dirait « l’histoire du pays ». Le complément du nom se place donc après le nom, comme en français. Cependant, l’allemand n’utilise pas de préposition. C’est la forme de l’article qui montre le lien : des. De plus, le nom lui-même change : Landes.
Définition
Le génitif est le quatrième cas de l’allemand. Il exprime surtout l’appartenance. Il répond à la question Wessen? (« de qui ? à qui ? »). Par exemple : Wessen Fahrrad ist das? – Das ist das Fahrrad meines Bruders.
Le génitif dans la vie de tous les jours
À l’oral, les Allemands remplacent souvent le génitif par von + datif : das Auto von meinem Vater. En revanche, à l’écrit, dans la presse ou dans un exposé, le génitif reste la règle. En seconde, tu dois donc savoir le reconnaître et l’employer. Avec les prénoms et les noms de pays, la forme est très simple : on ajoute -s et on place le mot devant ou après le nom. Par exemple : Lenas Fahrrad, Goethes Gedichte, die Hauptstadt Deutschlands.
Comprendre les marques du génitif
Le génitif se repère grâce à deux indices : la terminaison du déterminant et, parfois, celle du nom. Regarde le tableau ci-dessous : la ligne du génitif est surlignée.
Règle
- Au masculin et au neutre, le déterminant se termine par -es : des, eines, meines, dieses. Le nom prend -s ou -es.
- Au féminin et au pluriel, le déterminant se termine par -er : der, einer, meiner, dieser. Le nom ne change pas.
Faut-il ajouter -s ou -es ?
D’abord, les noms d’une seule syllabe prennent souvent -es : des Landes, des Kindes, des Buches. Ensuite, les noms terminés par -s, -ß, -z ou -sch prennent toujours -es, car on doit pouvoir le prononcer : des Hauses, des Fußes, des Platzes, des Tisches. Enfin, les noms de plusieurs syllabes prennent simplement -s : des Vaters, des Lehrers, des Mädchens, des Computers.
Wortschatz
| Sens | Nominatif | Génitif |
|---|---|---|
| le pays | das Land | des Landes |
| le père | der Vater | des Vaters |
| la maison | das Haus | des Hauses |
| la pluie | der Regen | des Regens |
| le garçon | der Junge | des Jungen |
| la ville | die Stadt | der Stadt |
| les vacances | die Ferien | der Ferien |
| les enfants | die Kinder | der Kinder |
Les déterminants aux quatre cas
Pour bien employer le génitif, il faut maîtriser tous les déterminants. Ils suivent deux modèles. Le premier est celui de l’article défini. Le second est celui de ein et kein.
Les démonstratifs : comme der, die, das
Le démonstratif dieser (« ce, cet, cette ») reprend les terminaisons de l’article défini. Il en va de même pour jeder (« chaque ») et welcher (« quel »).
| Cas | masculin | féminin | neutre | pluriel |
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | dieser | diese | dieses | diese |
| Accusatif | diesen | diese | dieses | diese |
| Datif | diesem | dieser | diesem | diesen |
| Génitif | dieses | dieser | dieses | dieser |
Les possessifs : comme ein et kein
Les possessifs mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr se déclinent comme kein. Au nominatif masculin et neutre, ils n’ont pas de terminaison. Ensuite, aux autres cas, ils prennent les mêmes terminaisons que l’article défini.
| Cas | masculin | féminin | neutre | pluriel |
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | mein | meine | mein | meine |
| Accusatif | meinen | meine | mein | meine |
| Datif | meinem | meiner | meinem | meinen |
| Génitif | meines | meiner | meines | meiner |
Méthode
- Cherche le genre et le nombre du nom : der Bruder, masculin singulier.
- Trouve sa fonction : sujet (nominatif), COD (accusatif), après certains verbes ou prépositions (datif), complément du nom ou après wegen (génitif).
- Choisis la terminaison du déterminant dans le tableau : meines.
- Vérifie enfin le nom : -s ou -es au génitif masculin et neutre, -n au datif pluriel. Résultat : das Zimmer meines Bruders.
Wegen, während, trotz : des prépositions suivies du génitif
Certaines prépositions exigent le génitif. Les trois plus fréquentes servent à exprimer la cause, la durée et l’opposition. Elles sont très utiles pour argumenter ou raconter.
Règle
- wegen (« à cause de ») : Wegen des Regens bleiben wir zu Hause.
- während (« pendant ») : Während der Ferien jobbe ich in einer Bäckerei.
- trotz (« malgré ») : Trotz des Streiks kommt Paul pünktlich in die Schule.
D’autres prépositions plus rares suivent le même modèle. Par exemple : statt eines Briefes (« au lieu d’une lettre »), innerhalb einer Woche (« en l’espace d’une semaine »), außerhalb der Stadt (« en dehors de la ville »). Quand un adjectif accompagne le nom, il prend -en : trotz des schlechten Wetters.
Beispiel
Lüneburg ist eine kleine Stadt im Norden Deutschlands. Der Reichtum Lüneburgs kam früher vom Salz. Während des Mittelalters verkauften die Händler das Salz in viele Länder. Wegen des Salzhandels wurde die Stadt Mitglied der Hanse. Das Rathaus ist heute eines der schönsten Gebäude Norddeutschlands. Trotz des oft grauen Wetters besuchen viele Touristen die Gassen der Altstadt.
Texte écrit pour Allemand PDF.
Dans ce petit texte, relève les génitifs. Tu en trouves neuf, par exemple Deutschlands, des Mittelalters ou der Hanse.
Pièges et prononciation
Achtung !
- Le féminin ne prend jamais de -s : on écrit die Farbe der Tür, sans s à la fin.
- Les masculins faibles prennent -n ou -en, pas -s : des Jungen, des Studenten, des Nachbarn.
- Le possessif euer perd son deuxième e dès qu’il a une terminaison : eure Schule, eures Vaters.
- La forme der a plusieurs valeurs : nominatif masculin, datif féminin, génitif féminin et génitif pluriel. Seul le contexte permet de choisir.
Côté prononciation, le -es du génitif se prononce nettement : des Landes [dèss lan-dess]. En revanche, le e de -er s’entend à peine : meiner Schwester [maï-na chvès-ta]. Enfin, à l’oral, tu entendras parfois wegen dem Regen. C’est courant mais familier : à l’écrit, garde le génitif.
À retenir
- Le génitif répond à Wessen? et se place après le nom : die Geschichte des Landes.
- Masculin et neutre : des / eines / meines / dieses + nom en -(e)s.
- Féminin et pluriel : der / einer / meiner / dieser, nom inchangé.
- Prénoms et pays : Lenas Bruder, die Flüsse Österreichs.
- wegen, während, trotz sont suivis du génitif.
- dieser se décline comme der ; mein se décline comme kein.
Pour aller plus loin
Entraîne-toi d’abord avec les exercices sur le génitif et les déterminants. Ensuite, vérifie tes acquis grâce au QCM sur le génitif. Tu peux aussi revoir les masculins faibles ou passer aux relatives avec préposition.
