
Dans ce cours, tu révises toute la déclinaison de l’adjectif en allemand, programme de 2de : après l’article défini, après ein ou kein, puis sans article. D’abord, tu découvres les trois tableaux. Ensuite, tu apprends une seule question qui les relie tous : qui porte la marque du cas ?
Découvrir : un même adjectif, trois terminaisons
Observe ces trois groupes. L’adjectif est toujours alt, le nom est toujours masculin et au nominatif. Pourtant, la terminaison change.
Beispiel
- der alte Mann : le vieil homme
- ein alter Mann : un vieil homme
- alter Wein : du vin vieux
Pourquoi cette différence ? En allemand, le groupe nominal doit montrer clairement son genre et son cas. Cette information est portée une seule fois, soit par le déterminant, soit par l’adjectif. Par exemple, der annonce déjà un masculin au nominatif. L’adjectif n’a donc rien à ajouter : il prend un simple -e. En revanche, ein pourrait être masculin ou neutre. C’est alors l’adjectif qui précise : -er pour le masculin.
Comprendre la déclinaison de l’adjectif allemand en 2de : la déclinaison faible
On emploie la déclinaison faible après l’article défini der, die, das. Elle s’applique aussi après les mots qui se déclinent comme lui : dieser, jener, jeder, welcher, mancher et alle au pluriel.
Règle
Après un déterminant de type der, l’adjectif ne connaît que deux terminaisons : -e et -en. On trouve -e aux trois nominatifs singuliers et à l’accusatif féminin et neutre. Partout ailleurs, c’est -en.
| Cas | Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel |
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | der alte Hund | die alte Stadt | das alte Haus | die alten Häuser |
| Accusatif | den alten Hund | die alte Stadt | das alte Haus | die alten Häuser |
| Datif | dem alten Hund | der alten Stadt | dem alten Haus | den alten Häusern |
| Génitif | des alten Hundes | der alten Stadt | des alten Hauses | der alten Häuser |
Une image aide à retenir : les cinq -e forment un petit bloc en haut à gauche du tableau. Tout le reste est en -en. Par exemple, on dit Ich besuche die alte Stadt. mais Ich wohne in der alten Stadt.
La déclinaison mixte après ein, kein et les possessifs
La déclinaison mixte s’emploie après ein, kein et les possessifs mein, dein, sein, ihr, unser, euer. Elle porte bien son nom : elle mélange les deux autres. En effet, ces déterminants n’ont pas de terminaison à trois endroits : nominatif masculin, nominatif neutre et accusatif neutre. À ces trois places, l’adjectif prend la marque forte. Ailleurs, il se comporte comme après der.
| Cas | Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel |
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ein alter Hund | eine alte Stadt | ein altes Haus | keine alten Häuser |
| Accusatif | einen alten Hund | eine alte Stadt | ein altes Haus | keine alten Häuser |
| Datif | einem alten Hund | einer alten Stadt | einem alten Haus | keinen alten Häusern |
| Génitif | eines alten Hundes | einer alten Stadt | eines alten Hauses | keiner alten Häuser |
Achtung !
ein n’a pas de pluriel. Au pluriel, on emploie kein ou un possessif, et l’adjectif prend -en : meine neuen Schuhe. Sans déterminant, on passe à la déclinaison forte : neue Schuhe.
La déclinaison forte sans article
Quand il n’y a aucun déterminant, l’adjectif doit tout faire seul. C’est le cas devant les noms de matière, les noms abstraits et les pluriels indéfinis : frisches Brot, große Freude, gute Freunde. On la trouve aussi après les nombres, après viel, wenig, etwas et après viele, einige, mehrere au pluriel.
Définition
Dans la déclinaison forte, l’adjectif prend presque toujours la terminaison de l’article défini : der donne -er, die donne -e, das donne -es, dem donne -em, den donne -en.
| Cas | Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel |
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | heißer Tee | frische Milch | kaltes Wasser | gute Freunde |
| Accusatif | heißen Tee | frische Milch | kaltes Wasser | gute Freunde |
| Datif | heißem Tee | frischer Milch | kaltem Wasser | guten Freunden |
| Génitif | heißen Tees | frischer Milch | kalten Wassers | guter Freunde |
Il existe une seule exception à retenir. Au génitif masculin et neutre, l’adjectif prend -en et non -es. En effet, le nom porte déjà le -s du génitif : trotz schlechten Wetters, ein Glas guten Weins.
La méthode : qui porte la marque du cas ?
Plutôt que d’apprendre trois tableaux par cœur, tu peux raisonner en quelques secondes. Voici la méthode à appliquer devant chaque groupe nominal.
Méthode
- Je trouve le genre et le nombre du nom : der Tisch, masculin singulier.
- Je trouve le cas : sujet, complément d’objet, préposition, génitif.
- Je regarde le déterminant. Est-ce qu’il montre déjà le genre et le cas par une terminaison (-er, -e, -es, -em, -en) ?
- Si oui, l’adjectif prend seulement -e ou -en.
- Si non, ou s’il n’y a pas de déterminant, l’adjectif prend lui-même la marque forte.
Prenons un exemple. Tu veux dire « J’ai un nouveau vélo ». das Fahrrad est neutre, à l’accusatif. Or ein ne montre rien. Donc l’adjectif porte la marque : Ich habe ein neues Fahrrad. Avec le datif, au contraire, einem porte déjà le -m : mit einem neuen Fahrrad.
Wortschatz
| Allemand | Français |
|---|---|
| die Endung, die Endungen | la terminaison |
| das Adjektiv, die Adjektive | l’adjectif |
| die Deklination | la déclinaison |
| schwach, gemischt, stark | faible, mixte, forte |
| der Fall, die Fälle | le cas |
Les pièges fréquents
- L’adjectif attribut ne se décline jamais : Der Mann ist alt. mais der alte Mann.
- Plusieurs adjectifs à la suite prennent la même terminaison : ein großer, alter Baum.
- hoch perd son c : ein hoher Turm. De même, dunkel devient eine dunkle Nacht.
- Les adjectifs de couleur empruntés comme rosa et lila restent souvent invariables : ein rosa Kleid.
À retenir
- Faible après der, dieser, jeder : seulement -e ou -en.
- Mixte après ein, kein, mein : marque forte aux trois endroits où le déterminant est nu.
- Forte sans déterminant : l’adjectif copie la fin de der, die, das.
- Une seule question suffit : qui porte déjà la marque du cas ?
Pour aller plus loin
Entraîne-toi tout de suite avec les exercices sur la déclinaison de l’adjectif, puis vérifie tes réflexes avec le QCM sur l’adjectif épithète. Si les cas te posent encore problème, revois le cours sur le génitif et les déterminants aux quatre cas. Enfin, les masculins faibles complètent bien ce chapitre.

