Calendrier allemand 6e : jours, mois, saisons

Rate this post

Ce cours de calendrier allemand 6e t’apprend les jours, les mois et les saisons. D’abord, tu découvres la semaine. Ensuite, tu apprends à dire la date et à demander une date d’anniversaire.

Le calendrier allemand 6e : les jours de la semaine

La semaine se dit die Woche. Elle a sept jours, et tous les jours finissent par -tag, sauf un : Mittwoch, le « milieu de la semaine ». En fin de mot, le g se prononce presque comme un k.

Wortschatz

Allemand	Prononciation	Français
der Montag	[mône-tak]	lundi
der Dienstag	[dînss-tak]	mardi
der Mittwoch	[mitt-vorr]	mercredi
der Donnerstag	[donn-erss-tak]	jeudi
der Freitag	[fraï-tak]	vendredi
der Samstag	[zamss-tak]	samedi
der Sonntag	[zonn-tak]	dimanche

Définition

Les jours, les mois et les saisons sont tous masculins : der Montag, der Mai, der Sommer. Le samedi et le dimanche forment das Wochenende, le week-end.

Pour parler du jour, on utilise trois petits mots : gestern (hier), heute (aujourd’hui) et morgen (demain). Par exemple : Welcher Tag ist heute? – Heute ist Mittwoch. Morgen ist Donnerstag.

Les mois et les saisons

L’année se dit das Jahr. Elle compte douze mois : Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember. Beaucoup ressemblent au français. Attention cependant à la prononciation : Juni se dit [you-ni] et Juli se dit [you-li]. De plus, März prend un umlaut [mèrts].

Ensuite, l’année a quatre saisons : die Jahreszeiten. Ce sont der Frühling (le printemps), der Sommer (l’été), der Herbst (l’automne) et der Winter (l’hiver).

Calendrier circulaire partagé en quatre saisons, chacune avec ses trois mois en allemand : Frühling, Sommer, Herbst et Winter — Les quatre saisons et leurs mois : das Jahr.

Dire quand : am Montag, im Mai, im Sommer

En français, on dit « lundi », « en mai » ou « en été ». En allemand, on utilise deux petits mots : am et im.

Règle

am + jour : am Montag, am Freitag, am Wochenende
im + mois : im Mai, im Oktober
im + saison : im Sommer, im Winter

Les sept jours de la semaine abrégés Mo, Di, Mi, Do, Fr, Sa, So, puis trois cases : am + Tag, im + Monat, im + Jahreszeit — La semaine et les petits mots am et im.

Beispiel

Am Samstag spiele ich Fußball. – Samedi, je joue au foot.
Im Juli habe ich Ferien. – En juillet, je suis en vacances.
Im Winter ist es kalt. – En hiver, il fait froid.

Remarque : si la phrase commence par am ou im, le verbe reste en 2e position. Le sujet se place donc juste après le verbe.

Achtung !

Pour dire « le lundi » au sens de « tous les lundis », on écrit montags, avec une minuscule et un s final. Ainsi, Montags habe ich Sport. veut dire « Le lundi, j’ai EPS ». Ici, la majuscule vient seulement du début de phrase.

Dire la date : der 3. Oktober

Pour la date, on utilise les nombres ordinaux (premier, deuxième…). À l’écrit, on met simplement un point après le chiffre : der 3. Oktober. À l’oral, on dit der dritte Oktober.

Règle

De 1 à 19, on ajoute -te au nombre. À partir de 20, on ajoute -ste. Trois formes sont irrégulières : erste (1er), dritte (3e) et siebte (7e). Enfin, après am, l’ordinal prend -n : am dritten Oktober.

Écrit	Heute ist …	… am
1.	der erste	am ersten
2.	der zweite	am zweiten
3.	der dritte	am dritten
7.	der siebte	am siebten
12.	der zwölfte	am zwölften
20.	der zwanzigste	am zwanzigsten
31.	der einunddreißigste	am einunddreißigsten

Pour demander la date, on dit : Der Wievielte ist heute? On répond par exemple : Heute ist der dritte Oktober. D’ailleurs, le 3 octobre est la fête nationale allemande : der Tag der Deutschen Einheit.

Wann hast du Geburtstag ?

L’anniversaire se dit der Geburtstag. Pour demander une date d’anniversaire, on pose la question avec wann (quand).

Dialog

Mia : Wann hast du Geburtstag, Ben?

Ben : Ich habe am ersten Februar Geburtstag. Und du?

Mia : Mein Geburtstag ist am 21. Juli, im Sommer!

Ben : Toll! Dann feiern wir im Garten.

Le jour J, on souhaite un bon anniversaire avec Alles Gute zum Geburtstag!

À retenir

Jours, mois et saisons sont masculins : der Montag, der Mai, der Winter.
am + jour ; im + mois ou saison.
La date : Heute ist der dritte Oktober. / am dritten Oktober.
Ordinaux : -te jusqu’à 19, -ste à partir de 20 ; erste, dritte, siebte sont irréguliers.
Wann hast du Geburtstag? – Ich habe am … Geburtstag.