Ce cours sur l’article indéfini allemand 6e t’apprend à dire « un » et « une » avec ein et eine. Ensuite, tu découvres la négation kein, qui veut dire « pas un » ou « pas de ». Enfin, tu sauras quand employer kein et quand employer nicht.
Découvrir l’article indéfini allemand 6e
Tu connais déjà l’article défini : der, die, das. Il correspond à « le, la ». L’article indéfini, lui, correspond à « un, une ». Comme l’article défini, il dépend du genre du nom allemand.
Règle
- Masculin : der Ball → ein Ball.
- Féminin : die Uhr → eine Uhr.
- Neutre : das Heft → ein Heft.
Retiens donc une astuce simple. Le masculin et le neutre ont la même forme : ein. Seul le féminin prend un -e : eine.
Das ist ein… : présenter un objet
Pour montrer un objet ou un animal, on utilise Das ist suivi de l’article indéfini. Par exemple : Das ist ein Hund. (C’est un chien.) Ou encore : Das ist eine Katze. (C’est un chat.)
Pour poser la question, on place le verbe en premier. Ainsi, on demande : Ist das ein Ball? On peut aussi demander en général : Was ist das? (Qu’est-ce que c’est ?)
Achtung !
Le genre allemand ne suit pas le français. On dit « une fille », mais ein Mädchen, car das Mädchen est neutre. De même, on dit « une table », mais ein Tisch. Vérifie toujours d’abord l’article défini du nom.
Le pluriel sans article
En français, on dit « des pommes ». En allemand, en revanche, il n’y a pas d’article indéfini au pluriel. On dit simplement : Das sind Äpfel. Remarque aussi le verbe : ist devient sind au pluriel.
Beispiel
Das ist ein Apfel. → Das sind Äpfel.
Das ist eine Lampe. → Das sind Lampen.
Das ist ein Buch. → Das sind Bücher.
La négation kein et keine
Pour dire « ce n’est pas un… », l’allemand n’utilise pas nicht. Il utilise un article négatif : kein. En effet, kein se forme comme ein, avec un k devant.
Règle
- Masculin et neutre : kein → Das ist kein Ball. / Das ist kein Heft.
- Féminin : keine → Das ist keine Uhr.
- Pluriel : keine → Das sind keine Hefte.
Dialog
Lena : Was ist das? Ist das ein Ball?
Tom : Nein, das ist kein Ball. Das ist ein Apfel.
Lena : Und das? Sind das Hefte?
Tom : Nein, das sind keine Hefte. Das sind Bücher.
Kein ou nicht ?
Les deux mots servent à nier, mais pas dans les mêmes cas. D’abord, on emploie kein devant un nom qui aurait ein, eine ou aucun article. Ensuite, on emploie nicht dans les autres cas : devant un article défini, un prénom ou un adjectif.
- Das ist nicht der Hund von Paul. (article défini)
- Das ist nicht Lisa. (prénom)
- Die Lampe ist nicht neu. (adjectif)
Méthode
- Écris d’abord la phrase affirmative : Das ist eine Uhr.
- Si tu vois ein ou eine, ajoute simplement un k : Das ist keine Uhr.
- S’il n’y a pas d’article devant un pluriel, ajoute keine.
- Sinon, utilise nicht.
À retenir
- ein au masculin et au neutre, eine au féminin.
- Pas d’article indéfini au pluriel : Das sind Äpfel.
- kein au masculin et au neutre, keine au féminin et au pluriel.
- kein nie un nom ; nicht nie un article défini, un prénom ou un adjectif.
Pour aller plus loin
Maintenant, entraîne-toi avec les exercices sur ein et kein. Ensuite, vérifie tes réponses rapides avec le QCM sur ein, eine, kein. Si tu hésites sur le genre, revois le cours sur der, die, das.
