Ce cours sur le présent allemand 5ème te donne les outils pour conjuguer presque tous les verbes courants. Tu apprends d’abord les terminaisons régulières. Ensuite, tu découvres les verbes forts, puis quatre verbes très utiles : sein, haben, werden et wissen.
Découvrir le présent allemand 5ème
Lis ce petit dialogue. Observe la fin de chaque verbe.
Dialog
Mia : Was machst du am Wochenende?
Ben : Ich spiele Fußball. Und du?
Mia : Ich fahre zu Oma. Sie wird morgen siebzig!
Ben : Toll! Weißt du schon, was du schenkst?
Tu remarques que machst finit par -st avec du. De même, spiele finit par -e avec ich. En revanche, wird et weißt sont des formes irrégulières. C’est justement l’objet de ce cours.
Comprendre les terminaisons
Un verbe allemand se compose d’un radical et d’une terminaison. Pour trouver le radical, on enlève -en ou -n à l’infinitif. Ainsi, spielen donne le radical spiel-. On ajoute ensuite la terminaison qui correspond au sujet.
Règle
Au présent, les terminaisons sont : -e, -st, -t, -en, -t, -en. Elles sont les mêmes pour tous les verbes réguliers, comme wohnen, lernen, kaufen, hören, machen.
Deux petits ajustements
D’abord, si le radical finit par -t ou -d, on ajoute un e pour mieux prononcer : du arbeitest, er arbeitet, ihr findet. Ensuite, si le radical finit par -s, -ß ou -z, la forme avec du prend seulement -t : du heißt, du tanzt.
La règle des verbes forts
Définition
Un verbe fort garde les terminaisons régulières, mais sa voyelle change avec du et er / sie / es. Aux autres personnes, la voyelle reste celle de l’infinitif.
Le changement a → ä
Par exemple : fahren – du fährst – er fährt, schlafen – du schläfst – sie schläft, tragen – du trägst – er trägt. Le verbe laufen suit le même modèle avec au → äu : du läufst, er läuft.
Les changements e → i et e → ie
Avec e → i, on trouve sprechen – du sprichst – er spricht, helfen – du hilfst – sie hilft et essen – du isst – er isst. Avec e → ie, on trouve lesen – du liest – er liest et sehen – du siehst – sie sieht.
Sein, haben, werden et wissen
Ces quatre verbes sont irréguliers. Pourtant, ils reviennent dans presque toutes les phrases. Il faut donc les savoir par cœur.
| Pronom | sein | haben | werden | wissen |
|---|---|---|---|---|
| ich | bin | habe | werde | weiß |
| du | bist | hast | wirst | weißt |
| er / sie / es | ist | hat | wird | weiß |
| wir | sind | haben | werden | wissen |
| ihr | seid | habt | werdet | wisst |
| sie / Sie | sind | haben | werden | wissen |
Règle
Werden signifie « devenir ». On l’utilise pour l’âge, le temps qu’il fait ou un métier : Ich werde dreizehn. Es wird kalt. Sie wird Ärztin.
Le verbe wissen veut dire « savoir une information ». Observe bien : ich weiß et er weiß n’ont pas de terminaison. Par exemple : Ich weiß es nicht. – Je ne sais pas.
Pièges et prononciation
Achtung !
Le changement de voyelle ne touche jamais ich, wir, ihr ni sie au pluriel. On dit ich fahre et wir sprechen, jamais « ich fähre ». Attention aussi à nehmen : du nimmst, er nimmt, avec deux m.
Côté prononciation, distingue bien fahrt et fährt. Le ä se dit comme le « è » de « mère » : fährt [fèrt]. De même, liest se prononce [list], avec un i long. Enfin, le ß de weiß se dit comme un s dur : [vaïss].
À retenir
- Terminaisons du présent : -e, -st, -t, -en, -t, -en.
- Radical en -t ou -d : du arbeitest, er findet.
- Verbes forts : la voyelle change seulement avec du et er / sie / es.
- Trois modèles : a → ä, e → i, e → ie.
- sein, haben, werden, wissen s’apprennent par cœur.
Pour aller plus loin
Passe maintenant aux exercices sur le présent. Ensuite, teste-toi avec le QCM sur le présent. Tu peux aussi découvrir les six verbes de modalité et les verbes à préverbe séparable.
