Dans ce cours d’allemand de 4e, tu apprends le superlatif allemand pour dire « le plus rapide », « le meilleur » ou « ce que je préfère ». Tu connais déjà le comparatif en -er ; le superlatif en est la suite logique. Ensuite, tu pourras classer, comparer et donner ton avis.
Découvrir le superlatif allemand en 4e
Observe d’abord le podium. Trois enfants courent, mais pas à la même vitesse.
- Max läuft schnell. (Max court vite.)
- Tim läuft schneller als Max. (Tim court plus vite que Max.)
- Lena läuft am schnellsten. (Lena court le plus vite.)
- Lena ist die schnellste Läuferin. (Lena est la coureuse la plus rapide.)
Tu remarques donc deux formes de superlatif. La première, am schnellsten, suit le verbe. La seconde, die schnellste, se place devant un nom. Dans les deux cas, la marque du superlatif est -st.
Am + -sten : le superlatif après le verbe
Règle
Pour dire « le plus … » après un verbe, on emploie am + adjectif + -sten : schnell → am schnellsten, schön → am schönsten. Cette forme ne change jamais : elle est invariable.
Par exemple : Im Sommer ist es am schönsten. Ou encore : Wer singt am lautesten? Cette forme sert aussi à comparer une même chose à des moments différents : Im August ist das Wasser am wärmsten.
-sten ou -esten ?
Quand l’adjectif se termine par -d, -t, -s, -ß, -z ou -sch, on ajoute un e pour pouvoir prononcer la forme : alt → am ältesten, kurz → am kürzesten, heiß → am heißesten, interessant → am interessantesten. Il existe toutefois une exception très fréquente : groß → am größten.
De plus, les adjectifs courts qui prennent un umlaut au comparatif le gardent au superlatif : jung – jünger – am jüngsten, warm – wärmer – am wärmsten, lang – länger – am längsten.
Der, die, das + -ste : le superlatif devant le nom
Règle
Devant un nom, le superlatif se place entre l’article défini et le nom : der schnellste Zug, die schönste Stadt, das höchste Haus. Il se décline comme un adjectif épithète : -e au nominatif singulier, -en à l’accusatif masculin et au pluriel.
Voici quelques records connus, à retenir comme modèles :
- Die Zugspitze ist der höchste Berg Deutschlands. (2962 mètres)
- Berlin ist die größte Stadt Deutschlands.
- Der Rhein ist der längste Fluss Deutschlands.
- Der Gepard ist das schnellste Landtier der Welt.
À l’accusatif, n’oublie pas la terminaison -en : Wir nehmen den schnellsten Zug. Au pluriel aussi : Das sind die schönsten Ferien!
Für mich ist … : donner son avis
Le superlatif sert souvent à exprimer une préférence. Par exemple : Für mich ist Musik das schönste Fach. Ou bien : Für mich ist Tom der beste Spieler der Mannschaft. Avec am liebsten, tu dis ce que tu préfères faire : Am liebsten spiele ich Basketball. Remarque bien que le verbe reste en deuxième position.
Les superlatifs irréguliers : gut, viel, gern, hoch
Quatre adjectifs ou adverbes très fréquents ont des formes irrégulières. Il faut donc les apprendre par cœur.
Wortschatz
| Adjectif | Comparatif | Superlatif (am) | Devant le nom |
|---|---|---|---|
| gut (bon, bien) | besser | am besten | der beste Freund |
| viel (beaucoup) | mehr | am meisten | die meisten Schüler |
| gern (volontiers) | lieber | am liebsten | mein Lieblingsessen |
| hoch (haut) | höher | am höchsten | der höchste Turm |
Remarque : gern n’a pas de forme devant le nom. Pour dire « mon plat préféré », on utilise donc un nom composé : mein Lieblingsessen, meine Lieblingsfarbe. Enfin, die meisten signifie « la plupart » : Die meisten Schüler fahren mit dem Bus.
Beispiel
Ich mag alle Sportarten, aber am liebsten schwimme ich. Mein Bruder spielt am besten Tennis. Und wer isst am meisten? Natürlich unser Hund!
(J’aime tous les sports, mais ce que je préfère, c’est nager. Mon frère est le meilleur au tennis. Et qui mange le plus ? Notre chien, bien sûr !)
Pièges et prononciation
Achtung !
On ne dit jamais « am gutesten » ni « am vielsten » : les formes correctes sont am besten et am meisten. Par ailleurs, ne mélange pas les deux constructions : « der am schnellsten Zug » est faux. Enfin, après am liebsten en tête de phrase, le verbe vient tout de suite : Am liebsten esse ich Pizza.
À l’oral, le groupe st de la terminaison se prononce [s-t] et non [cht] : am schnellsten [am chnèl-sten], am besten [am bès-ten]. En effet, le son [cht] n’apparaît qu’au début d’un mot, comme dans Stadt [chtatt]. L’accent tombe toujours sur l’adjectif : am schnellsten.
À retenir
- Après le verbe : am + adjectif + -sten, invariable : am schnellsten.
- Devant le nom : der/die/das + adjectif + -ste, décliné : den schnellsten Zug.
- -esten après -d, -t, -s, -ß, -z, -sch, sauf am größten.
- Irréguliers : am besten, am meisten, am liebsten, am höchsten.
- Pour donner son avis : Für mich ist … der/die/das beste …
Pour aller plus loin
Pour t’entraîner, fais maintenant les exercices sur le superlatif, puis teste-toi avec le QCM sur le superlatif. Si le comparatif n’est pas encore sûr, revois le cours comparer avec als et wie. Pour bien décliner der beste, relis aussi le cours sur l’adjectif épithète.
