Ajouter, reformuler, nuancer : exercices d’allemand Terminale – télécharger en PDF et imprimer gratuitement

Exercice 1 : repérer les connecteurs

Relever le connecteur de chaque phrase et indiquer sa fonction : ajout, parenthèse, reformulation ou nuance.

1. Die Wohnung ist hell. Außerdem hat sie einen Balkon.
2. Paula kommt vermutlich später.
3. Ich habe übrigens dein Buch gefunden.
4. Wir treffen uns am Abend, das heißt gegen 19 Uhr.
5. Tim und Ella sind 16 bzw. 17 Jahre alt.

Exercice 2 : classer

Classer ces six expressions en trois groupes : ajout, reformulation, nuance.

zudem – wahrscheinlich – mit anderen Worten – ebenfalls – anscheinend – genauer gesagt

Exercice 3 : compléter

Compléter avec außerdem, übrigens, das heißt, bzw. ou vermutlich. Chaque mot sert une seule fois.

1. Das Hotel liegt direkt am See. …… hat es ein großes Schwimmbad und eine Sauna.
2. Der Bus ist schon weg. Wir kommen …… zu spät.
3. Die Schule beginnt im September, …… in drei Wochen.
4. Hast du …… schon gehört? Herr Braun geht in Rente.
5. Schüler und Erwachsene zahlen 10 …… 15 Euro.

Exercice 4 : commencer par le connecteur

Réécrire chaque phrase en commençant par le mot entre parenthèses.

1. Es gibt dort viele Museen. (außerdem)
2. Der Zug hat Verspätung. (vermutlich)
3. Ich habe morgen keine Zeit. (übrigens)
4. Die Mannschaft hat das Spiel verloren. (anscheinend)
5. Fahrradfahren schont die Umwelt. (zudem)

Exercice 5 : corriger les erreurs

Chaque phrase contient une erreur d’orthographe ou d’ordre des mots. Recopier la phrase corrigée.

1. Ausserdem ist das Zimmer sehr ruhig.
2. Vermutlich er kommt morgen.
3. Er ist volljährig, das heißt, darf er wählen.
4. Zudem die Preise sind gestiegen.
5. Das Café ist übrigends sonntags geöffnet.

Exercice 6 : anscheinend ou scheinbar ?

Compléter avec anscheinend ou scheinbar.

1. Die Straße ist nass. Es hat …… geregnet.
2. Der Fluss ist nur …… ruhig. Die Strömung ist sehr stark.
3. Lisa antwortet nicht. Sie schläft …….
4. Die Aufgabe war nur …… leicht. Am Ende hatte niemand die richtige Lösung.

Exercice 7 : reformuler avec das heißt

Compléter chaque phrase par une reformulation introduite par das heißt, à partir des mots entre parenthèses. Attention aux virgules.

1. Der Kurs dauert ein Semester … (sechs Monate)
2. Sie ist Vegetarierin … (sie isst kein Fleisch)
3. Das Geschäft ist werktags geöffnet … (von Montag bis Samstag)
4. Er ist arbeitslos … (er hat keine Stelle)

Exercice 8 : relier deux informations

Relier les deux phrases avec la structure indiquée.

1. Das Fahrrad ist billig. Es ist praktisch. (nicht nur …, sondern auch)
2. Anna spricht Englisch. Sie spricht Spanisch. (sowohl … als auch)
3. Das Festival lockt Jugendliche an. Es lockt Familien an. (nicht nur …, sondern auch)
4. In Österreich spricht man Deutsch. In der Schweiz spricht man Deutsch. (sowohl … als auch)

Exercice 9 : traduire en allemand

Traduire les phrases suivantes en allemand.

1. De plus, le billet de train est bon marché.
2. Le film dure deux heures, c’est-à-dire jusqu’à 22 heures.
3. Au fait, mon frère habite maintenant à Hambourg.
4. Elle a probablement raté le bus.
5. Apparemment, le musée est fermé.

Exercice 10 : traduire en français

Traduire les phrases suivantes en français.

1. Zudem ist das Angebot für Schüler kostenlos.
2. Kinder und Erwachsene zahlen 5 bzw. 8 Euro.
3. Mit anderen Worten: Wir müssen sparen.
4. Er ist angeblich krank.

Exercice 11 : compréhension de l’oral

Écouter le message vocal de Mira, puis répondre en français aux questions.

1. Quel jour et à quelle heure la réunion a-t-elle lieu ?
2. Que Jonas doit-il apporter ?
3. De quoi le groupe a-t-il encore besoin ?
4. Pourquoi M. Keller arrivera-t-il sans doute en retard ?
5. Quelle information Mira donne-t-elle en passant ? Quel connecteur l’annonce ?

Exercice 12 : production écrite

Rédiger un message de 60 à 80 mots à un correspondant pour présenter votre lycée. Employer au moins quatre connecteurs différents du cours, dont un modalisateur.

Pistes : la taille du lycée, les options, la cantine, les activités, un projet de l’année.