Contrôle d’allemand 1ère n° 20 : Bilan de la deuxième période – télécharger en PDF et imprimer gratuitement

Exercice 1 (3 points) : Repères historiques

Entourer la bonne réponse pour chaque question.

1. L’accord de recrutement de travailleurs avec la Turquie date de : a) 1955 – b) 1961 – c) 1989.
2. La Loi fondamentale (Grundgesetz) est promulguée le 23 mai : a) 1919 – b) 1949 – c) 1990.
3. Le 10 mai 1933, à Berlin, des étudiants brûlent : a) des drapeaux – b) des livres – c) des voitures.

Exercice 2 (2 points) : Les fleuves

Compléter chaque phrase avec der Rhein, die Elbe ou die Donau au datif. Un nom ne sert pas.

1. Wien liegt an …… .
2. Hamburg liegt an …… .

Exercice 3 (3 points) : Vocabulaire de la société

Écrire le mot allemand défini : das Ehrenamt, die Inklusion ou die WG (chaque mot est employé une fois).

1. Plusieurs personnes louent ensemble un appartement : chacun a sa chambre et on partage la cuisine.
2. Une activité exercée sans salaire pour la collectivité, par exemple chez les pompiers volontaires.
3. La société s’organise pour que tout le monde participe dès le départ.

Exercice 4 (3 points) : Origine et passif

Compléter chaque phrase avec le verbe entre parenthèses (présent pour la phrase 1, passif au prétérit pour les phrases 2 et 3).

1. Die Pizza …… aus Italien. (stammen)
2. Das Anwerbeabkommen …… 1961 mit der Türkei …… . (unterzeichnen)
3. Die Währungsreform …… 1948 …… . (durchführen)

Exercice 5 (4 points) : Compréhension d’un texte

Lire le texte, puis répondre en français aux quatre questions.

Nach 1933 verließen viele Künstler Deutschland. Sie gingen zuerst nach Prag, Paris oder Zürich. Später flohen viele weiter nach New York. Das Regime nahm vielen Exilierten die Staatsbürgerschaft weg. Ohne Pass war jede Grenze ein Hindernis. In Deutschland wurden ihre Bücher verboten.

Texte original écrit pour ce contrôle.

1. À partir de quelle année l’exil commence-t-il ?
2. Citer deux villes de refuge européennes.
3. Pourquoi chaque frontière devient-elle un obstacle ?
4. Qu’arrive-t-il aux livres des exilés en Allemagne ?

Exercice 6 (3 points) : Traduire en allemand

Traduire chaque phrase en allemand.

1. L’industrie automobile est la plus grande branche de l’industrie allemande.
2. Le Kabarett critique le gouvernement.
3. Beaucoup de jeunes vivent en colocation.

Exercice 7 (2 points) : Argumenter par écrit

Rédiger deux phrases en allemand sur la voiture électrique : une phrase avec obwohl et une phrase avec trotzdem.

Barème : 1 point par phrase correcte (connecteur bien employé et place du verbe respectée).