Contrôle d’allemand 3ème n° 14 : Relations, amitié et conflits – télécharger en PDF et imprimer gratuitement

Exercice 1 (4 points) : Le vocabulaire des relations

Associer chaque mot allemand à sa traduction française. Attention : une traduction est en trop.

Exercice 2 (4 points) : Les pronoms réfléchis

Compléter chaque phrase avec le pronom réfléchi qui convient : mich, dich, uns ou euch.

1. Ich verstehe …… gut mit meiner Schwester.
2. Du streitest …… oft mit Paul.
3. Wir vertragen …… wieder.
4. Ihr entschuldigt …… bei Lea.

Exercice 3 (4 points) : Le parfait

Mettre chaque phrase au parfait. Attention à la place du pronom réfléchi.

1. Wir streiten uns.
2. Ich verliebe mich in Max.
3. Sie versöhnen sich.
4. Ich entschuldige mich bei dir.

Exercice 4 (4 points) : Les médiateurs de l’école

Lire le texte, puis indiquer si chaque affirmation est vraie ou fausse. Justifier chaque réponse en français.

In unserer Schule gibt es Streitschlichter. Das sind Schüler aus der neunten Klasse. Sie helfen, wenn zwei Schüler Streit haben. Zuerst hört jeder zu. Dann sprechen alle ruhig miteinander. Am Ende suchen sie zusammen eine Lösung. So versöhnen sich die Schüler oft schnell.

1. Les Streitschlichter sont des professeurs.
2. Ils interviennent quand deux élèves se disputent.
3. Pendant la médiation, les élèves ne se parlent jamais.
4. Les élèves se réconcilient souvent assez vite.

Exercice 5 (4 points) : Traduction

Traduire chaque phrase en allemand.

1. Nous nous entendons bien.
2. Mon ami est honnête.
3. Ils sont ensemble depuis un an.
4. Les préjugés sont dangereux.