Contrôle d’allemand 3ème n° 24 : Expression écrite : message et courte rédaction – télécharger en PDF et imprimer gratuitement

Exercice 1 (3 points) : Remettre les mots dans l’ordre

Écrire chaque phrase correctement, avec la ponctuation et les majuscules.

1. am Samstag / ich / fahre / nach Köln
2. ich komme nicht, / weil / ich / krank / bin
3. ich frage dich, / ob / Lust / du / hast

Exercice 2 (3 points) : Les formules de politesse

Associer chaque situation à la formule qui convient (écrire le chiffre et la lettre).

1. Début d’un message à un copain
2. Début d’une lettre à une directrice
3. Fin d’une lettre officielle
4. Fin d’un message à un ami (avec « Grüße »)
5. Dire qu’on attend la réponse de son ami
6. Dire à bientôt

A. Lieber Tom, — B. Sehr geehrte Frau Weber, — C. Viele Grüße — D. Mit freundlichen Grüßen — E. Bis bald! — F. Ich freue mich auf deine Antwort.

Exercice 3 (4 points) : Trouver l’erreur

Corriger l’erreur de chaque phrase et réécrire la phrase complète.

1. Morgen ich fahre zu meiner Oma.
2. Ich bleibe zu Hause, weil ich habe Husten.
3. Ich schreibe dir ein Brief.
4. Wir treffen uns am fünfzehn Uhr.

Exercice 4 (10 points) : Écrire un message à un correspondant

Écrire en allemand un message de 80 à 100 mots à votre correspondant Max. Il vous a invité chez lui à Hambourg pendant les vacances. Dans le message : saluer Max et le remercier, accepter l’invitation, indiquer le jour de votre arrivée, expliquer en une phrase avec weil ou denn pourquoi vous avez envie de venir, dire deux activités que vous aimeriez faire, poser une question, puis terminer par une formule.

Moins de 60 mots : la note de l’exercice est limitée à 5 points sur 10.